24 Karon, mihuros sa dagat ang kusog nga unos ug nasudlag tubig ang sakayan tungod sa mga balod; apan si Jesus natulog.+ 25 Ug gipukaw nila siya ug miingon: “Ginoo, tabang! Mangamatay na ta!” 26 Apan miingon siya kanila: “Nganong nangalisang man mo, kamong diyutay ug pagtuo?”+ Unya siya mibangon ug iyang gibadlong ang hangin ug ang dagat, ug milurang ang unos ug milinaw ang dagat.+ 27 Busa ang mga tinun-an nahibulong ug miingon: “Kinsa man gyod diay ning tawhana, kay bisan ang hangin ug ang dagat mopatuo man kaniya?”

23 Apan samtang sila naglawig, siya nakatulog. Dayon mihuros ang kusog nga unos, ug ang ilang sakayan nasudlag tubig ug hapit nang malunod.+ 24 Busa ilang giadto siya ug gipukaw: “Magtutudlo, Magtutudlo, mangamatay na ta!” Siya mibangon ug gibadlong ang hangin ug ang dagkong balod. Niana milurang ang unos, ug milinaw ang lanaw.+ 25 Unya siya miingon kanila: “Asa man ang inyong pagtuo?” Sila nahadlok ug nahibulong, nga nagpangutan-anay: “Kinsa man gyod diay ni siya? Kay bisan ang hangin ug tubig iya mang gibadlong, ug kini mipatuo niya.”+