A7-C

Pangunang mga Hitabo sa Kinabuhi ni Jesus sa Yuta—Ministeryo ni Jesus sa Galilea (Bahin 1)

Giimprenta nga Edisyon

PANAHON	LUGAR	HITABO	MATEO	MARCOS	LUCAS	JUAN
30	Galilea	Kini ang unang pagpahibalo ni Jesus nga “ang Gingharian sa langit haduol na”	4:17	1:14, 15	4:14, 15	4:44, 45
	Cana; Nasaret; Capernaum	Anak sa opisyal giayo; mibasa sa basahon ni Isaias; miadto sa Capernaum	4:13-16		4:16-31	4:46-54
	Dagat sa Galilea, duol sa Capernaum	Upat ka tinun-an gidapit: Simon ug Andres, Santiago ug Juan	4:18-22	1:16-20	5:1-11
	Capernaum	Ugangang babaye ni Simon ug ang uban giayo	8:14-17	1:21-34	4:31-41
	Galilea	Unang pagsangyaw sa Galilea, uban ang upat	4:23-25	1:35-39	4:42, 43
	Galilea	Sanlahon giayo; misunod ang panon	8:1-4	1:40-45	5:12-16
	Capernaum	Paralisado giayo	9:1-8	2:1-12	5:17-26
	Capernaum	Mateo gidapit; Jesus mikaon uban sa mga maniningil ug buhis; pangutana bahin sa pagpuasa	9:9-17	2:13-22	5:27-39
	Judea	Nagwali sa mga sinagoga			4:44
31, Paskuwa	Jerusalem	Masakiton sa Bethzatha giayo; gusto siyang patyon sa mga Hudiyo				5:1-47
	Mibalik gikan sa Jerusalem (?)	Mga tinun-an nangutlog uhay sa Igpapahulay; Si Jesus “Ginoo sa Igpapahulay”	12:1-8	2:23-28	6:1-5
	Galilea; Dagat sa Galilea	Kamot sa tawo giayo sa Igpapahulay; panon misunod; daghan pag giayo	12:9-21	3:1-12	6:6-11
	Bukid duol sa Capernaum	Nagpilig 12 ka apostoles		3:13-19	6:12-16
	Duol sa Capernaum	Wali sa Bukid gipahayag	5:1–7:29		6:17-49
	Capernaum	Sulugoon sa opisyal sa kasundalohan giayo	8:5-13		7:1-10
	Nain	Anak sa babayeng balo gibanhaw			7:11-17
	Tiberias; Galilea (Nain o duol niana)	Mga tinun-an gipaadto kang Jesus; kamatuoran gipadayag sa mga bata; yugo sayon dad-on	11:2-30		7:18-35
	Galilea (Nain o duol niana)	Babayeng makasasala nagbubog lana sa tiil ni Jesus; ilustrasyon sa mga utangan			7:36-50
	Galilea	Ikaduhang pagsangyaw sa Galilea, uban ang 12			8:1-3
		Mga demonyo gipalayas; sala nga dili mapasaylo	12:22-37	3:19-30
		Ilhanan ni Jonas mao ray gihatag	12:38-45
		Iyang inahan ug mga igsoon miabot; miingon nga ang mga tinun-an maoy iyang inahan ug mga igsoon	12:46-50	3:31-35	8:19-21

Mapa sa ministeryo ni Jesus sa Galilea, Capernaum, Cana