Footnote

a Bisan tuod ang luau sa sinugdan may kalambigitan sa mga kalihokan sa bakak nga relihiyon, sa pagkakaron kanang pulonga nagtumong lamang sa usa ka Hawaiianong kombira. Busa daghang Kristohanon tingali mobati nga sila mahimong makaapil uban ang hinlo nga tanlag.