Footnote

a Makaiikag ang kamatuoran nga si Jonas naggikan sa usa ka lungsod sa Galilea kay ang mga Pariseo mapahitas-ong miingon bahin kang Jesus: “Susiha ug makita mo nga walay manalagna nga [maggikan] sa Galilea.” (Juan 7:52) Daghang maghuhubad ug tigdukiduki ang nag-ingon nga naghinobra ang mga Pariseo sa dihang sila miingon nga walay manalagnang naggikan o maggikan sa Galilea, nga dili iladong lungsod. Kon mao, ang mga Pariseo wala magtagad sa kasaysayan ug sa mga tagna.—Isa. 9:1, 2.