-
JudasPagtugkad sa Kasulatan, Tomo 1
-
-
3. Usa sa 12 ka apostoles, nga gitawag usab ug Tadeo ug “Judas nga anak ni Santiago.” Sa mga listahan sa mga apostoles diha sa Mateo 10:3 ug Marcos 3:18, si Santiago nga anak ni Alfeo ug si Tadeo giuban pagtala. Sa mga listahan diha sa Lucas 6:16 ug Buhat 1:13 si Tadeo wala ilakip; hinunoa atong makita “si Judas nga anak ni Santiago,” nga tungod niana ikahinapos nga ang Tadeo maoy laing ngalan sa apostol nga si Judas. Ang posibilidad nga malibog kon kinsa tali sa duha ka apostoles nga ginganlan ug Judas ang gihisgotan mao tingali ang hinungdan kon nganong ang ngalang Tadeo gigamit usahay. Ang ubang mga maghuhubad naghubad sa Lucas 6:16 ug Buhat 1:13 ingong “si Judas nga igsoon ni Santiago,” sanglit wala man ipaila sa Grego ang eksaktong relasyon. Apan ang Syriac nga Peshitta naggamit sa pulong nga “anak.” Busa, ang ubay-ubayng modernong mga hubad mabasa nga “si Judas nga anak ni Santiago.” (RS, AT, NW, La)
-
-
JudasPagtugkad sa Kasulatan, Tomo 1
-
-
4. Si Judas Iskariote nga anak nga lalaki ni Simon ug ang daotan ug dungog nga apostol nga nagbudhi kang Jesus. Ang Bibliya naghatag ug diyutayng direktang impormasyon bahin sa pamilya ug kagikan ni Judas. Siya ug ang iyang amahan gitawag ug Iskariote. (Luc 6:16; Ju 6:71) Kining pulonga sagad nga nagpasabot nga sila naggikan sa lungsod sa Keriot-hezron sa Judea. Kon mao kini, nan si Judas lamang ang taga-Judea taliwala sa 12 ka apostoles, ang uban maoy mga taga-Galilea.
Si Judas gihisgotan sa mga asoy sa Ebanghelyo diha sa listahan sa mga apostoles pipila ka panahon human sa Paskuwa sa 31 K.P. ug mga usa ka tuig ug tunga human sugdi ni Jesus ang iyang ministeryo. (Mar 3:19; Luc 6:16) Makataronganong ihinapos nga si Judas taudtaod na nga nahimong tinun-an una pa siya himoa ni Jesus nga usa ka apostol. Daghang magsusulat ang naglarawan kang Judas ingong bug-os gayong daotan, apan dayag nga sa usa ka panahon siya nahimong tinun-an nga may pag-uyon sa Diyos ug kauban ni Jesus; ang pagpili kaniya mismo ingong apostol nagpaila niana. Dugang pa, siya gisaligan sa pag-atiman sa panalapi ni Jesus ug sa 12. Kana nagpabanaag sa iyang pagkakasaligan sa maong panahon ug sa iyang katakos o edukasyon, ilabina nga si Mateo may kasinatian usab sa salapi ug sa mga kuwenta apan wala makadawat niini nga asaynment. (Ju 12:6; Mat 10:3) Bisan pa niana, si Judas nahimong bug-os nga salawayon kaayo. Walay duhaduha nga tungod niini nga katarongan gilista siya nga kataposan sa listahan sa mga apostoles ug gihubit ingong si Judas “kinsa sa ulahi nagbudhi kaniya” ug “nga nahimong maluibon.”—Mat 10:4; Luc 6:16.
-