Kwalula

14 Chocho, A-Izalele eswe yaputuka kukololoka ha ufuku wacho ni kulila. 2 A-Izalele eswe yaputuka kulinyenyeta hakutwala kuli Mose ni Arone, chikungulwila cheswe yichilimika ni ayo ni kwamba ngwo: “Kachi tunakafwila kwetu ku Engitu hanji muno mu puya! 3 Mumu liaka Yehova atuneha mu chifuchi chino hanga atushihe ni katana? Mapwo jetu ni ana jetu maambata ngwe funge. Ngwami kachi twahiluka kwetu ku Engitu?” 4 Ayo yamba kuli umwe ni mukwo ngwo: “Tusakulenu umwe kasongo hanga tuhiluke ku Engitu!”

5 Mumu lia chino, Mose ni Arone yafulamana kumeso ja chikungulwila cheswe cha A-Izalele waze te analikungulula. 6 Yoshua, mwana wa Nune, ni Kalemba, mwana wa Yefune, waze apwile hakachi ka waze ayile ni kwendesa chifuchi, yasuwa mazalo jo 7 ni kulweza chikungulwila cheswe cha A-Izalele ngwo: “Chifuchi chize twendesa chili chifuchi chipema chinji. 8 Nyi Yehova mawahilila ni yetu, iye matunjisa mu chifuchi chacho ni kutwahacho, chili chifuchi cha yamwa ni wuchi. 9 Alioze kanda nulimika ni Yehova, chipwe kwivwa woma wa atu a mu chifuchi chacho, mumu mutwakumba. Ayo keshi nawa ni yoze maafunga, Yehova kali ni yetu. Kanda nwevwila woma.”

10 Chikungulwila cheswe yichilitesa kwasa mawe. Mba uhenya wa Yehova yiusoloka kuli A-Izalele eswe mu mbalaka ya kulikungulwila.

11 Chocho Yehova yamba kuli Mose ngwenyi: “Ndo ha shimbu lika atu wano manunga ni kunguhona vumbi? Ndo ha shimbu lika manunga ni kuhona ufulielo muli yami, chipwe ngwe hinalinga yilayi yinji mukachi ko? 12 Mungwatumina yikola ni kwanongesa. Alioze yena mungukupwisa vungu linene lia tachi, kuhiana ayo.”

13 Alioze, Mose yamba kuli Yehova ngwenyi: “Yena wachijile atu je ku Engitu ni ndundo je. Muze A-Engitu mevwa yize hiwalinga, 14 ayo mahetesa lusango wacho kuli atu a mu chifuchi chino. Atu jacho hanevu ngwo, yena Yehova uli mukachi ka A-Izalele, wakulisolola kuli ayo. Hanevu nawa ngwo, yena uli Yehova, lelwa lie lili hali ayo; mwalwa yena wakuya kulutwe lio mu nguji lia lelwa, ha ufuku mu nguji lia kahia. 15 Nyi te mushiha atu wano ha shimbu limuwika, akwa-mavungu waze evwile lufuma we mamba ngwo: 16 ‘Yehova kahashile kutwala atu wano mu chifuchi chize alakenyene kwaha, kashika aashihila mu puya.’ 17 Haliapwila Yehova, lisesa, solola ndundo je jinene, ngwe chize walakenyene muze wambile ngwe: 18 ‘Yehova, keshi kutenuka ni kawashi, zango lienyi kulishi kuhwa, kakukonekena shili ni uhenge, alioze keshi kulengulula yoze uli ni mulonga, kakufwetesa upi wa yisemi hali ana, ha chisemuko chamuchitatu ni chamuchiwana.’ 19 Konekena kama atu wano kulita ni zango lie lize kulishi kuhwa, ngwe chize hiunaakonekena chize ku Engitu ndo musono.”

20 Yehova yamba ngwenyi: “Mungwakonekena kulita ni chize wamba. 21 Alioze, ngunalishingi ngwami, hashi heswe muhazala ni uhenya wa Yehova. 22 Malunga waze amwene uhenya wami ni yilayi yize nalingile mu Engitu ni mu puya, chipwe chocho yanunga ni kungusa mu cheseko ha yisuho kumi, kakapanjikile liji liami, 23 ayo kechi kamona chifuchi chize nalakenyene kuli atato. Waze eswe a kunguhona vumbi kechi kamona chifuchi chacho. 24 Alioze, kavumbi kami Kalemba, kasolwele yitanga yipema, kanungine ni kungukaula ni mbunge yenyi yeswe. Kashika, mungumunjisa mu chifuchi chize ayile, ana jenyi makatwamamo. 25 A-Amaleke ni A-Kanana katwama mu chikulo, kashika hamene nwatamba kuhiluka hanga nuye mu puya, mu jila ya kuya ku Kalunga-Lwiji Muchila.”

26 Chocho Yehova yamba kuli Mose ni kuli Arone ngwenyi: 27 “Ndo ha shimbu lika chikungulwila chino chipi cha A-Izalele muchinunga ni kulinyenyeta hali yami? Hinevwa kulinyenyeta cho. 28 Alweze ngwe: ‘“Yehova kanalishingi ngwenyi, “Mungulinga kuli yenu yize nunambe! 29 Kumunufwila muno mu puya, yenu eswe nuli ni miaka 20 hanji kuhiana waze anakasonekesa, yenu eswe nwalinyenyeta hakutwala kuli yami. 30 Niumwe wa kuli yenu manjila mu chifuchi chize nalakenyene kunwaha hanga nutwamemo, wakuhi. Shina wika Kalemba, mwana wa Yefune ni Yoshua, mwana wa Nune.

31 “‘“Alioze ana jenu, waze nwambile ngwenu matwala ngwe funge, mungukaanjisa mu chifuchi chize yenu nwalituna, ayo makatwamamo. 32 Alioze yenu munufwila muno mu puya. 33 Ana jenu makapwa tufunga mu puya ha miaka 40, ayo makamona lamba mumu lia ukoi wenu, ndo muze yenu eswe munukuwa muno mu puya. 34 Munukamona lamba ha miaka 40 mumu lia uhenge wenu, kulita ni kwalula cha matangwa waze nwendesele chifuchi, matangwa 40, chekwamba, tangwa limuwika mulikalumbunuka mwaka umuwika, mba munukanyingika mumu liaka chili chipi kulimika ni yami.

35 “‘“Yami Yehova, hinahanjika. Chino che mungukalinga ku chikungulwila chino chipi chalimika ni yami: Yenu eswe munukafwila mu puya yino. 36 Malunga waze Mose atumine hanga endese chifuchi, mba chikungulwila yichiputuka kulimika nenyi mumu lia lusango mupi yoze anehene ha kutwala ku chifuchi, 37 ewa, malunga waze anehene lusango mupi ha kutwala ku chifuchi, makaashiha kumeso ja Yehova. 38 Alioze Yoshua, mwana wa Nune, ni Kalemba, mwana wa Yefune, apwile hamuwika ni waze ayile ni kwendesa chifuchi, manunga ni mwono.”’”

39 Muze Mose alwezele A-Izalele eswe yuma yino, ayo yevwa yinyengo yinji. 40 Chikwo nawa, yahinduka chimenemene yaya ku chifuchi cha ku mulundu, yamba ngwo: “Haliapwila mutukanduka ku chihela chize Yehova atulwezanga, mumu twavulumuna.” 41 Alioze, Mose yamba ngwenyi: “Mumu liaka nunehuka shimbi ya Yehova? Kunuchi kukumba. 42 Kanda nukanduka, mumu Yehova keshi ni yenu. Kumakanukumba kuli akwa-kole jenu. 43 A-Amaleke ni A-Kanana kananushimbwila hanga ase jita ni yenu, manushiha ni katana. Mumu nwehuka Yehova, kashika Yehova kechi kupwa ni yenu.”

44 Chipwe chocho, ayo yakalisa mbunge jo, yaya mu chifuchi cha ku mulundu; alioze mushete wa usendo wa Yehova yiununga mu chilombo, hamuwika ni Mose. 45 Chocho, A-Amaleke ni A-Kanana, waze te atwama mu chifuchi cha ku mulundu yaapalumuka, yaashiha ni kwahanga ndo ku Horoma.