Ulevi
13 Yehova yamba nawa kuli Mose ni Arone ngwenyi: 2 “Nyi ha chikowa cha mutu muhajimba, muhapwa chilonda hanji chipeka, chize muchisoloka ngwe chilayi cha mbumba* ha chikowa chenyi, katamba kumutwala kuli sasendote Arone hanji kuli umwe wa kuli asasendote hakachi ka ana ja Arone. 3 Sasendote makatala kanawa chilonda chize chili ha chikowa, nyi wona-wona uze uliho unatomonoka, mba musongo muusoloka ngwe wanjila chinji kushi lia chikowa, ayo yili mbumba. Sasendote makatala kanawa we musongo, mba mavuluka mwe mutu ngwenyi wa luchisa. 4 Alioze, nyi chipeka muchipwa chitoma, mba kuchanjilile chinji kushi lia chikowa, chikwo nawa, nyi wona-wona kuwatomonokene, sasendote makasa mutu yoze unayiji kwaukawenyi ha matangwa shimbiali. 5 Sasendote makamutala kanawa ha tangwa liamuchishimbiali, nyi mamona ngwenyi musongo kuwalitanjile ha chikowa, unanungu ngwe chize te uli, sasendote makamusa kwaukawenyi ha matangwa akwo shimbiali.
6 “Ha tangwa liamuchishimbiali, sasendote makamutala nawa kanawa, nyi musongo unafwililila, kuwalitanjile ha chikowa, sasendote mamuvuluka ngwenyi kanapeme, te kachilonda wika kaliho. Mutu wacho makakosa mazalo jenyi mba mapema. 7 Alioze, nyi chilonda chaputuka kulitanda ha chikowa, muze sasendote hamulweza kulu ngwenyi kanapeme, iye katamba kusoloka cheka kuli sasendote. 8 Sasendote makatala kanawa chilonda, nyi mamona ngwenyi chinalitande ha chikowa, sasendote makamuvuluka ngwenyi wa luchisa. Yili mbumba.
9 “Nyi umwe mutu mapwa ni mbumba, amutwale kuli sasendote, 10 sasendote akamutale kanawa. Nyi ha chikowa hanajimbi ni kutomonoka ni kutomonwesa wona-wona, chikwo nawa homa haze hanajimbi hali chilonda, 11 yili mbumba yize kuyishi kuya, sasendote mamuvuluka ngwenyi wa luchisa. Kechi kusa mutu wacho kwaukawenyi, mumu kali wa luchisa. 12 Alioze, nyi mbumba muyilitanda mu mujimba weswe, heswaho sasendote matala musongo unasoloka, 13 mba sasendote matala kanawa mamona ngwenyi mbumba yalitanda mu mujimba weswe, chocho iye mavuluka mutu yoze unayiji ngwenyi kanapeme.* Mujimba weswe hiwatomonoka, mutu kanapeme. 14 Alioze, tangwa chilonda muchisoloka ha chikowa, iye mamuvuluka ngwenyi wa luchisa. 15 Muze sasendote mamona chilonda, avuluke mutu wacho ngwenyi wa luchisa. Chilonda chacho chili cha luchisa, yino yili mbumba. 16 Alioze, nyi chilonda muchitomonoka nawa, iye akaye kuli sasendote. 17 Sasendote makamutala kanawa, nyi chilonda chinatomonoka, sasendote makavuluka mutu yoze unayiji ngwenyi kanapeme. Iye kanapeme.
18 “Nyi mutu mapwa ni hute, hute liacho muliya, 19 mba homa haze hanakapwa hute muhajimba ni kutomonoka, hanji muhasoloka chipeka chichila kanda chitoma, iye katamba kuya ni kulisolola kuli sasendote. 20 Sasendote makatala kanawa chilonda, nyi mamona ngwenyi chinajotoka, ni wona-wona uze uliho unatomonoka, sasendote makavuluka mutu wacho ngwenyi wa luchisa. Yize yasoloka ha hute yili mbumba. 21 Alioze, nyi sasendote matala kanawa chilonda, mba mamona ngwenyi kuheshi wona-wona utomonoka, chikwo nawa, chilonda chacho kuchajotokele, chinayi, chocho sasendote akase mutu wacho kwaukawenyi ha matangwa shimbiali. 22 Nyi chipeka muchilitanda ha chikowa, sasendote mamuvuluka ngwenyi wa luchisa. Uli umwe musongo. 23 Alioze, nyi chipeka kuchatohwele, chekwamba, kuchalitanjile, chili wika kujimba cha hute, sasendote mavuluka mwe mutu ngwenyi, kanapeme.
24 “Hanji, nyi mutu mawema ha chikowa, mba yifwo muyisoloka, ha chihela chacho muhasoloka chipeka chitoma, kanda chichila, 25 sasendote akamutale kanawa. Nyi wona-wona ha chipeka chacho muusoloka utomonoka, mba chipeka muchisoloka ngwe chanjila chinji kushi lia chikowa, yize yasoloka homa haze awema yili mbumba, sasendote makavuluka mwe mutu ngwenyi, kali wa luchisa. Yili mbumba. 26 Alioze, nyi sasendote matala kanawa chipeka chacho ni kumona ngwenyi kuheshi wona-wona utoma, chikwo nawa, kuchanjilile chinji kushi lia chikowa, chinayi, sasendote akamuse kwaukawenyi ha matangwa shimbiali. 27 Sasendote makamutala kanawa ha tangwa liamuchishimbiali, nyi chipeka chalitanda ha mujimba weswe, sasendote mamuvuluka ngwenyi, kali wa luchisa. Yili mbumba. 28 Alioze, nyi chipeka kuchatohwele, chekwamba, kuchalitanjile ha chikowa, chikwo nawa chinayi, chili wika kujimba cha haze mutu awemene, sasendote makamuvuluka ngwenyi, kanapeme, mumu chili wika kujimba cha homa haze awemene.
29 “Nyi mutu wa lunga hanji wa pwo mapwa ni chilonda ku changi hanji mu mutwe, 30 sasendote matala kanawa chilonda chacho, nyi mamona ngwenyi chilonda chinajotoka chinji kuhiana chikowa, ni kambu jinachiwuluka ni kuhulwoka, sasendote mavuluka mutu wacho ngwenyi, wa luchisa, chili chilonda cha mu mutwe hanji ku changi. Yili mbumba ya mu mutwe hanji ku changi. 31 Alioze, nyi sasendote mamona ngwenyi chilonda kuchajotokele chinji kuhiana chikowa, chikwo nawa kuheshi kambu jilaa, iye katamba kusa mutu yoze unayiji kwaukawenyi ha matangwa shimbiali. 32 Ha tangwa liamuchishimbiali, sasendote makatala kanawa chilonda, nyi kuchalitanjile hanji kuheshi kambu jichiwuluka, chikwo nawa kuchajotokele chinji kuhiana chikowa, 33 mutu wacho katamba kutewula kawewe ni wevu, alioze katambile kutewula haze hali chilonda. Mba sasendote masa mutu yoze unayiji kwaukawenyi ha matangwa akwo shimbiali.
34 “Ha tangwa liamuchishimbiali, sasendote makatala kanawa haze te hali chilonda, nyi chilonda kuchalitanjile mu mutwe hanji ku changi, chipwe kuchajotokele chinji ha chikowa, sasendote mavuluka mutu wacho ngwenyi, kanapeme, iye makakosa mazalo jenyi, mba mapema. 35 Alioze nyi chilonda chaputuka kulitanda ha chikowa muze te hamulweza kulu ngwo kanapeme, 36 sasendote matala kanawa mutu, nyi chilonda hichalitanda ha chikowa, sasendote kechi kufupa nawa hanga amone nyi kambu jinachila, mumu mutu wacho kali wa luchisa. 37 Alioze, nyi ha kumutala kanawa sasendote mamona ngwenyi chilonda kuchalitanjile, chikwo nawa, ha chihela chacho hasoka kambu jilaa, acho musongo waya. Mutu wacho kanapeme, sasendote mamuvuluka ngwenyi, kanapeme.
38 “Nyi ha mujimba wa lunga hanji wa pwo muhasoloka yipeka, nyi yipeka yacho yili yitoma, 39 sasendote mayitala kanawa, nyi yinatomonoka, yili yimbulu yamokomoko. Mutu kanapeme kwenyi.
40 “Nyi kambu ja umwe lunga mujihuluka, mapwa ni lwole, iye keshi wa luchisa. 41 Nyi kambu jize mujihuluka jili ja ha huma, iye mapwa ni lwole, mutu wacho keshi wa luchisa. 42 Alioze, nyi muhasoloka chilonda kanda chitoma, kanda chichila ha lwole hanji ha huma, yili mbumba ya ha mbanda-mutwe hanji ya ha huma. 43 Sasendote matala kanawa mutu wacho, nyi kujimba cha ha chilonda cha ha mbanda-mutwe hanji ha huma chili kanda chitoma, kanda chichila, chinalifu ni mbumba ya ha chikowa, 44 iye kali mukwa-mbumba. Kali wa luchisa, sasendote katamba kumuvuluka ngwenyi, wa luchisa mumu lia musongo uze ali nawo mu mutwe. 45 Hakutwala kuli yoze uli ni musongo wa mbumba, akasuwe mazalo jenyi, kambu jenyi katambile kujilulieka, chikwo nawa, katamba kufuka wevu wa ha muvumbo wa kwilu ni kukololoka ngwenyi: ‘Nguli wa luchisa, nguli wa luchisa!’ 46 Iye makapwa wa luchisa ha mashimbu eswe waze ali ni musongo. Makatwama kwaukawenyi mumu lia kupwa wa luchisa. Makatwama haze lia chilombo.
47 “Nyi mbumba muyikwata ku mazalo, chipwe mazalo akulinga ni wanda hanji ni linyu, 48 chipwe wanda wa ha usuku ni wa ha utohwe wa ku hina lia linyu hanji ni wona wa panga, chipwe ku chuma cheswacho cha kulinga ni kupu, 49 hanji chipeka cha musongo cha ulombo wa matamba kanda cha usungwa hanji chichila muchisoloka ha mazalo, ku wanda wa ha usuku ni wa ha utohwe wa hina lia linyu, hanji ku chuma cheswacho cha kulinga ni kupu, uli musongo wa mbumba, katamba kuusolola kuli sasendote. 50 Sasendote makatala kanawa chipeka chacho ni kusa chuma chize chili ni chilayi cha weji wa mbumba kwaukawacho ha matangwa shimbiali. 51 Mba ha tangwa liamuchishimbiali, iye makatala kanawa chipeka chacho, nyi mamona ngwenyi chipeka chacho chalitanda ha mazalo,* ha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe, hanji ha kupu (chipwe ngwe kupu liacho kakulilingila mulimo weswawo), chipeka chacho chili mbumba yipi chinji, chikwata chacho chili cha luchisa. 52 Iye katamba kwocha mazalo, wanda wa ha utohwe ni wa ha usuhwe wa hina, (upwe wona wa panga hanji linyu), chipwe chuma cheswacho cha kulinga ni kupu haze hasoloka chipeka, mumu yili mbumba yipi chinji. Chuma chacho katamba kuchocha.
53 “Alioze, nyi sasendote matala kanawa mba mamona ngwenyi chipeka kuchalitanjile ha mazalo, ha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe, chipwe ku chuma cheswacho cha kulinga ni kupu, 54 sasendote matuma kukosa chuma chize chili ni weji ni kuchisa kwaukawacho ha matangwa akwo shimbiali. 55 Muze chuma chacho hachikosa, sasendote makachitala kanawa, nyi chipeka chanunga chizechene, chipwe ngwe kuchalitanjile, chikwata chacho muchipwa cha luchisa. Watamba kuchocha, mumu hichaliwa muchima ni haze.
56 Alioze, nyi sasendote matala kanawa chipeka mba mamona ngwenyi hichaputuka kujimuka muze hakosa chikwata, sasendote akapatule haze hali weji, ha mazalo, ha kupu ni ha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe. 57 Alioze, nyi chipeka chasolokela ha chihela chikwo cha mazalo, cha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe, hanji ha chuma cha kulinga ni kupu, chipeka chacho chinalitande, watamba kwocha chuma chize chili ni chipeka. 58 Alioze, nyi chipeka muchijimuka ha mazalo, ha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe, hanji ha chuma cha kulinga ni kupu chize mukosa, chocho ukakose chuma chize chasoloka ni chipeka ha chisuho chamuchiali, mba chuma chacho muchipema.
59 “Yino ye shimbi yinatale ha weji wa mbumba uze muusoloka ha mazalo waze akulinga ni wanda, hanji ni linyu, ha wanda wa ha usuhwe ni wa ha utohwe, hanji ha chimwe chuma cha kulinga ni kupu, hanga akachivuluke ngwo chipema hanji cha luchisa.”