Kutuhuka
36 “Mbezalele makakalakala hamuwika ni Aholiambe ni malunga eswe akwete utotombo waze Yehova ahele mana ni malinjekela hanga alinge milimo yeswe yinatale ha milimo yisandu, ngwe chize Yehova ambile.”
2 Chocho, Mose yasanyika Mbezalele, Aholiambe ni malunga eswe akwete utotombo waze Yehova ahele mana, waze eswe apwile ni mbunge ya kulihana hanga alinge mulimo. 3 Ayo yatambula kuli Mose milambu yeswe yize A-Izalele anehene hanga alinge nayo milimo yisandu. Alioze chimene ni chimene, A-Izalele yanunga ni kuneha milambu.
4 Mba muze mulimo usandu waputukile, akwa-milimo eswe akwete utotombo, yaputuka kwiza umuwika-umuwika, 5 ni kuhanjika ni Mose. Ayo yamba ngwo: “Atu kananeha milambu yinji kuhiana yize mutukalakala nayo mu mulimo uze Yehova atuma kulinga.” 6 Ha kwivwa chocho, Mose yatuma kutwa mutambi uno mu chilombo cheswe ngwo: “Malunga ni mapwo, kanda nuneha nawa yikwata ya kulinga nayo mulimo usandu.” Chocho, katayijile nawa niumwe mutu anehe yimwe. 7 Yikwata te hiyoka naye kuhiana yize te makalakala nayo.
8 Chocho, akwa-milimo eswe akwete utotombo yatunga tabernakulu ni mahina kumi a linyu yipema chinji, wanda ulauluka, wa ufungo ni wanda uchila, iye* yatongelaho akerupimi. 9 Hina ni hina liapwile ni usuhwe wa metru* 13 ni utohwe wa metru 4. Mahina eswe kapwile ni utohwe umuwika. 10 Iye yanunga mahina atano, mba yanunga nawa mahina akwo atano. 11 Kusulaho, yalinga miya yikehe-yikehe ya wanda ulauluka ku songo lia hina lize te mulilinunga ni mahina akwo. Yalinga chizechene ku songo lia hina linene kuze mahina aali anene-anene te malinungina. 12 Yatonga miya 50 ku hina limwe, ni miya yikwo 50 ku songo lia hina likwo, kuze mahina aali anene-anene te malinungina, chocho miya yiyilitala yimwe ni yikwo. 13 Ku songo, yafula ngo 50 ja oru, yanunga mahina anene-anene ni ngo jacho, chocho tabernakulu yiyipwa chuma chimwika.
14 Mba iye yalinga mahina a wona wa pembe hanga akapwe mbalaka helu lia tabernakulu, yalinga mahina 11. 15 Hina ni hina te lili ni usuhwe wa metru 13 ni utohwe wa metru 4. Mahina eswe 11 te kali ni utohwe umuwika. 16 Iye yanunga mahina atano, yanunga nawa akwo asambano. 17 Mba yatonga miya 50 ku songo lia hina linene haze te manungina hina likwo linene, yalinga nawa miya yikwo 50 ku songo lia hina linene haze te manungina hina litangu. 18 Yafula ngo ja unengu 50, anunge yihanda ya mbalaka hanga mbalaka yipwe chuma chimuwika.
19 Iye yalingila mbalaka chifuko cha kupu lia kuji wa panga, yachikwita ulombo uchila, mba helu lia kupu liacho yafukaho kupu lia foka.
20 Mba yalinga mapaya a mutondo wa mukesha akujingilika no tabernakulu, chocho yaajika. 21 Paya ni paya liapwile ni uhuhwe wa metru jiwana ni utohwe wa centimetru 70. 22 Paya ni paya liapwile ni mbambo jaali jinalipalakenya umwe ni mukwo. Chenacho alingile ni mapaya eswe a tabernakulu. 23 Chocho yalinga mapaya, yaasa ku sali lia ku sule lia tabernakulu, sali lia ku uto yalingilako mapaya 20. 24 Mba yafula yimanyino 40 ya prata yize yili ni yituwa hanga yipwe kushi lia manguji 20, yimanyino yaali yize yili ni yituwa mwe mwanjilile mbambo jaali ja paya litangu, kushi lia paya ni paya yikupwa yimanyino yaali yize yili ni yituwa. 25 Sali lia ku sango ya tabernakulu, yalingilako mapaya 20 26 ni yamanyino yayo 40 yize yili ni yituwa. Yimanyino yaali yize yili ni yituwa yimunjila mbambo jaali ja paya litangu, kushi lia paya ni paya yikupwa yimanyino yaali yize yili ni yituwa.
27 Yalinga mapaya asambano, yaasa kunyima lia tabernakulu ku chitokelo. 28 Yalinga nawa mapaya aali hanga apwe ngwe manguji ha mbango jaali kunyima lia tabernakulu. 29 Mapaya jacho kaalingile akupalakenya aali-aali chize kushi ndo kwilu ku ngo yitangu. Chenacho alingile manguji aali a ha mambango. 30 Kashika, yikupwa mapaya nake ni yimanyino yo 16 ya prata yize yili ni yituwa, paya ni paya yilipwa ni yimanyino yaali yize yili ni yituwa.
31 Iye yalinga kangalo ja mutondo wa mukesha, kangalo jitano yijipwa ku mapaya sali limwe lia tabernakulu, 32 kangalo jitano yajisa ku mapaya sali likwo lia tabernakulu, kangalo jikwo jitano yajisa ku mapaya a kunyima lia tabernakulu sali lia ku chitokelo. 33 Yalinga lukangalo wa hakachi, yoze wapalikile hakachi ni hakachi ka mapaya, kukatuka songo limwe ndo songo likwo. 34 Ku mapaya yakwitako oru, yalingilako ngo ja oru muze te mumupalika kangalo, je kangalo yajikwita oru.
35 Mba kulutwe iye yalinga chikalakala cha hina cha wanda ulauluka, wa ufungo, wanda uchila ni linyu yipema chinji. Ku masongo a chikalakala cha hina yatongelako chizulie cha akerupimi. 36 Kusulaho, chikalakala cha hina yachilingila manguji awana a mutondo wa mukesha, yaakwita oru, yalinga nawa ngo ja oru. Manguji yaalingila yimanyino yiwana ya prata yize yili ni yituwa. 37 Mba ku chikolo cha mbalaka, yalingilako chikalakala cha hina cha wanda ulauluka, wa ufungo, wanda uchila ni linyu yipema chinji, 38 ni manguji atano ni ngo jo. Iye yakwita oru ku songo lia manguji ni yikwata yo ya kukasa nayo, alioze yimanyino yayo yitano yize yili ni yituwa yapwile ya unengu.