Kwalula
7 Ha tangwa lize Mose ahwishile kumika tabernakulu, yayiwahisa ni kuyipemesa, ni yuma yamo yeswe, ni chilumbilo ni yikwata yamo yeswe. Muze hawahisa ni kupemesa yuma yacho, 2 miata A-Izalele ni akwa-lutwe a minyachi ya atato yahana mulambu. Miata wano a minyachi apwile ni kusongwela mulimo wa kwalula, 3 yahana mulambu wo kuli Yehova: Matemba asambano a kufuka ni ngombe 12. Miata aali yahana temba limuwika, mutu ni mutu wa kuli ayo yahana ngombe umuwika, yasa milambu yacho kulutwe lia tabernakulu. 4 Yehova yalweza Mose ngwenyi: 5 “Tambula yuma yino hanga akalinge nayo milimo mu mbalaka ya kulikungulwila, watamba kuyihana kuli A-Levi kulita ni mulimo uze mutu ni mutu malinga.”
6 Chocho, Mose yatambula matemba ni ngombe, yayihana kuli A-Levi. 7 Yanda matemba aali ni ngombe awana yayihana kuli ana ja Ngeshone kulita ni mulimo wo, 8 yahana matemba awana ni ngombe nake kuli ana ja Merari, kulita ni mulimo wo. Yino yeswe kayihanyine ni usongwelo wa Itama, mwana wa sasendote Arone. 9 Alioze, iye kakahanyine nichimwe kuli ana ja Kohate mumu kapwile ni kukalakalila mu chihela chisandu ni kumbata yuma yisandu ha yipaya.
10 Miata kahanyine milambu yo ha tangwa lia kukunjika chilumbilo, ha tangwa lize achiwayishile. Muze miata atwalile milambu yo kulutwe lia chilumbilo, 11 Yehova yalweza Mose ngwenyi: “Mwata ni mwata makapwa ni tangwa lienyi lia kuneha mulambu wa kukunjika nawo chilumbilo.”
12 Nasone, mwana wa Aminandambe wa ku munyachi wa A-Yunda, mwe waliangile kuhana mulambu ha tangwa litangu. 13 Kalambwile longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele ni ndoho yimuwika ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni kweseka cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazala too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 14 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 15 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika ni mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 16 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 17 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Nasone, mwana wa Aminandambe ahanyine.
18 Ha tangwa liamuchiali, mwata wa Yisaka, Netanele, mwana wa Zuare, yahana mulambu wenyi. 19 Iye yalambula longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 20 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele, ya too ni insensu, 21 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 22 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 23 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Netanele, mwana wa Zuare ahanyine.
24 Ha tangwa liamuchitatu, mwata wa ana ja Zapulone, Eliape mwana wa Helone, 25 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 26 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele, ya too ni insensu, 27 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 28 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 29 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji ja ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Eliape, mwana wa Helone ahanyine.
30 Ha tangwa liamuchiwana, mwata wa ana ja Rupene, Elizure mwana wa Sedure, 31 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 32 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele, ya too ni insensu, 33 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 34 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 35 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji ja ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Elizure, mwana wa Sedure ahanyine.
36 Ha tangwa liamuchitano, mwata wa ana ja Simeone, Selumiele, mwana wa Zurisadai, 37 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 38 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele, ya too ni insensu, 39 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 40 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 41 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji ja ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Selumiele, mwana wa Zurisadai ahanyine.
42 Ha tangwa liamuchisambano, mwata wa ana ja Ngate, Eliasafe, mwana wa Duele 43 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 44 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele, ya too ni insensu, 45 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 46 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 47 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Eliasafe, mwana wa Duele ahanyine.
48 Ha tangwa liamuchishimbiali, mwata wa ana ja Eframe, Elisama mwana wa Amihude, 49 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 50 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 51 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 52 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 53 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Elisama, mwana wa Amihude ahanyine.
54 Ha tangwa liamuchinake, mwata wa ana ja Manase, Ngamaliele mwana wa Pedazure, 55 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 56 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 57 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 58 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 59 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Ngamaliele, mwana wa Pedazure ahanyine.
60 Ha tangwa liamuchilivwa, mwata wa ana ja Mbenjamine, Abidane mwana wa Ngideonyi, 61 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 62 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 63 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 64 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 65 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Abidane, mwana wa Ngideonyi ahanyine.
66 Ha tangwa liamuchikumi, mwata wa ana ja Ndane, Aizere mwana wa Amisadai, 67 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 68 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 69 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 70 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 71 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Aizere, mwana wa Amisadai ahanyine.
72 Ha tangwa 11, mwata wa ana ja Ashe, Pagiele mwana wa Okra, 73 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 74 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 75 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 76 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 77 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Pagiele, mwana wa Okra ahanyine.
78 Ha tangwa 12, mwata wa ana ja Napatali, Aira mwana wa Ena, 79 yalambula yuma yino: Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho ya prata yize te yakulema 70 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Yikashi yacho te yinazale too ni wunga wa kuchinga ni maji a olevwe hanga ahane mulambu wa mbuto, 80 ndoho yikehe ya oru yize te yakulema 10 lia shekele ya too ni insensu, 81 chimbembe wa kuji umuwika, kuji a panga umuwika, mwana panga wa mwaka umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kwocha 82 ni pembe umuwika hanga ahane ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 83 Hakutwala ku chitapo cha mulambu wa sambukila, yahana ngombe aali, kuji a mapanga atano, pembe atano ni kuji a ana mapanga atano a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze Aira, mwana wa Ena ahanyine.
84 Yino ye milambu ya kukunjika nayo chilumbilo, yize miata A-Izalele alingile muze achiwayishile: Malonga 12 a prata, mandoho 12 a prata ni mandoho akehe-akehe a oru 12. 85 Longa limuwika lia prata lize te liakulema 130 a shekele, ndoho yimuwika yize te yakulema 70 a shekele, prata yeswe yalemene 2,400 a shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. 86 Mandoho akehe-akehe 12 a oru a too ni insensu alemene 10 lia shekele, kulita ni cheseko cha chihela chisandu. Mandoho eswe akehe-akehe a oru te kakulema 120 a shekele. 87 Yimuna waze ahanyine ngwe mulambu wa kwocha kapwile kuji a yimbembe 12, kuji a mapanga 12, kuji a ana mapanga 12 ni kuji a pembe 12 waze ahanyine ngwe mulambu wa kufuka nawo shili. 88 Yimuna waze ahanyine ngwe chitapo cha mulambu wa sambukila kapwile, ngombe 24, kuji a mapanga 60, pembe 60 ni ana mapanga 60 a mwaka umuwika. Uno we mulambu uze ayo ahanyine ha kukunjika chilumbilo muze te hachiwayisa.
89 Mashimbu eswe, muze Mose apwile ni kunjila mu mbalaka ya kulikungulwila hanga ahanjike ni Zambi, iye te kakwivwa liji linakatuka mu chifukilo cha mushete wa Uchela mukachi ka akerupimi aali. Zambi te kakuhanjika nenyi.