雪山水力发电工程

《儆醒！》驻澳大利亚通讯员报道

澳大利亚山脉横跨新南威尔士和维多利亚两州，素有澳大利亚顶峰之称。在这连绵起伏的群山当中，雪山傲然屹立。雪山是斯诺伊河的源头，它高峻陡峭、虎踞龙蟠，令开荒者班乔·佩特森赞叹不已。这个马夫因而写了《他来自斯诺伊河》一诗，这首诗所写的事迹后来还搬上银幕。

《他来自斯诺伊河》描述一个马夫走过险阻重重的山坡，经过富于传奇。现今，诗中提到的山坡兴建了一道道大水闸，整个工程确实是个科技伟举——雪山水力发电工程。这个工程牵涉到兴建许多导水管、隧道、水坝和发电站。1967年，美国工程师协会把这个复杂的网络誉为“现代七大工程奇迹之一”。你喜欢一览这个高山“奇迹”吗？不过，让我们先来查究一下这项工程的兴建目的，以及谁有分参与其事。

干渴之地

早期移民一直渴望寻找充沛的水源，然而，他们想也没想过水力发电这回事。不过，雪山水力发电工程主要就是为了向居民提供水源。默累河－达令流域是澳大利亚首要的农业区。在19世纪，这个地区的农民长年受到旱灾打击，因此，他们渴望获得稳定的食水供应。

他们知道水在哪里，就在斯诺伊河。然而，斯诺伊河却在群山葱翠的一边泻下，流入塔斯曼海。水看来是白流了。斯诺伊河的河水清凉、明净，水源就在高高的山岭上。由于墨累河和马兰比吉河的水流量并不稳定，因此，斯诺伊河要是改道到这两河的上游源头去，那么，即使天气干旱，农民也能够生产大量作物，赚取亿元计的收入。这个梦想令人憧憬不已。

1908年，梦想实现有望了。该年联邦议会把附近的堪培拉选为澳大利亚的首都。水力发电规划能够应付这个尚待扩建的城市的需求吗？人们注意的焦点再次转向雪山来。

人们曾提出各种各样建议，有的建议发展水力发电，有的建议发展灌溉工程，可是，这些建议却一一被推翻了。后来在1944年，有人首次建议发展水力发电灌溉工程，而且迅速获得当局通过。1949年，联邦政府委托雪山水力发电局承包这项工程，负责设计及兴建这个发挥双重作用的宏大工程。

然而，澳大利亚立国的时间这么短，而且实际上是个农业国家，缺乏所需的专业知识，也缺乏充足的人力物力，这个国家怎能应付一个空前庞大、艰巨的工程呢？

离开败瓦，登上雪山

方法就是移民。第二次世界大战以后，欧洲社会百孔千疮，到处都是颓垣败瓦，失业率高，人民无家可归。澳大利亚由于跟联合国紧密合作，于是请具备所需技能的欧洲人前来携手参与这项工程。

结果，在欧洲大约33个国家里，几万个工人纷纷响应，他们离开欧洲饱受战火蹂躏的颓城，远赴澳大利亚。这些欧洲移民占工程总劳动人口三分之二，他们从此改变了澳大利亚的种族组合。在《雪山工程——现代澳大利亚社会之始》里，作者布拉德·科利斯说：“在一个……以英籍移民居多的国家里，差不多在一夕之间，就成为一个具有多元文化色彩的国家。”科利斯指出：“［这些人］奉派到山上去，他们有些人曾在战时互相对立，有的曾互相结盟；其中有压迫者，也有受害者，如今却并肩工作。”虽然他们没有在一夕之间就融洽起来，可是后来却和衷共济，彼此合作。

高山上的生活

在工程的初期阶段，工人要登上山岭殊不容易。登山的路途不但冰封路滑、一片泥泞，而且山路陡峭、迂回曲折，因此，登山旅程进行得非常缓慢，叫人筋疲力尽。事实上，有些地带极其险峻，甚至连袋鼠的踪迹也罕见！科利斯指出，难怪雪山水力发电局“被称为世上第一个规定员工佩带安全带的组织”。

住宿的地方比露宿街头好不了多少——用的是军队剩余的帐篷，地面没有任何铺盖的东西！结果，超过100个大帐篷扎在山岭上，成了一个个的帐篷城。卡布拉默里是当日其中一个帐篷城的名称，它被誉为澳大利亚最高的小镇。

正如你也料想到，在这么艰苦、困难的环境里工作和睡觉，个人的能耐受到极大的考验。在冬季，暴雪袭人，寒风刺骨；在夏季，烈日炎炎，叫人非常疲累。这还不止，一群群令人恶心的黑苍蝇伏在大汗淋漓的工人的面上和背上，叫那些欧洲人难堪极了！

然而，大多数工人都能够熬过这么艰苦的岁月。在战乱期间，他们饱经磨炼，刻苦耐劳，现在决心重过新生。不少欧洲人后来爱上了澳大利亚莽莽的绿野，还有那里千奇百怪的生物，以及品种纷繁的蛇类；不但这样，当地雀鸟有的喜欢嘎嘎尖叫，有的咯咯大叫，而不是啁啾妙啭，这一切无不令他们啧啧称奇。后来，他们住的不再是帐篷，而是简陋的木屋。他们的妻儿也远道而来，一家团聚。

他们既操不同的语言，怎么办？试想想：这些男子操作重型机器和钻探机，在工作上又需要使用炸药，却彼此言语不通、无法沟通！后果可以是不堪设想的。有鉴于此，当局开办免费的工余英语班。人必须符合基本的英语水平，才能继续受到雇用，难怪人人都乖乖地上课！

雪山水力发电工程虽然障碍重重，可是在25年后（1949年至1974年），工程如期竣工，而且支出也没有超出预算。这项工程耗资8亿2000万澳元，以现今的标准来看，这个数目虽算不上是巨额资金，但以当时来说却可不简单了，尤其鉴于澳大利亚只有人口800万，战后元气大伤，百废待兴。

当局现正计划在1999年庆祝这项工程的50周年纪念。要是当局能够再次联络有分参与这项工程的人，他们人人都可以在这个庆祝活动里重聚。现任的水力发电局局长说：“这些人既然有分参与这项工程伟举，并且改写了澳大利亚的历史，我们很想向他们致谢。”

工程浩大

据《水力——雪山工程的始末》这份册子指出，“这项工程的涵盖范围广达3200平方公里［1200平方英里］，其中包括80公里［50英里］长的导水管，140公里［87英里］长的隧道，以及16个大水坝。”这些水坝能够贮存7万亿公升水，这相当于悉尼港13倍的贮水量（大约5300亿公升），而尤坎本湖则是主要的水库。七个发电站每年产电量达6万4000亿瓦特小时，足以供应东南澳大利亚——包括悉尼、墨尔本、堪培拉——百分之17的电力。

这些发电站的涡轮机通常不会全日运作的，可是，在电力需求的高峰期，热电站供不应求，这时水力发电站的涡轮机才一天运作24小时，以补热电站供应的不足。水力发电尤其适合繁忙时间的需要，因为水力发电能够迅速应付电力需求剧增的情势，平均两三分钟就可以生产电力，但用煤作燃料的发电站却要花好几小时才能生产电力。

雪山发电工程的运作

雪山水力发电局负责人指出，这项工程“出类拔萃，用途广泛，水库众多，堪称世上最复杂的水力发电工程”。雪山水力发电工程包含两个综合组分，就是斯诺伊－墨累发展规划和斯诺伊－蒂默特发展规划。

所谓斯诺伊－墨累发展规划，就是通过一些穿山隧道，把斯诺伊河从艾兰本德水坝改道到吉希水坝，  而吉希水坝本身也从吉希河取水。吉希水坝的水从820米高的地方向两个墨累发电站急速泻下。与此同时，格思加发电站也从斯诺伊的上游源头抽水，而这条河的源头则在澳大利亚第一高峰科西阿斯科山附近。水流从格思加涌进艾兰本德的主要隧道系统去。此外，斯诺伊－墨累发展计划也包括许多隧道在内，艾兰本德－尤坎本湖隧道就是其中之一。在这些隧道里，水能够双向流动，从而大大提高这个规划的灵活程度。

斯诺伊－蒂默特发展规划的运作方式是：尤坎本湖、图马水坝、哈皮杰克斯水坝和蒂默特庞德水坝的水经过多个水闸，以及连续四个发电站，向山坡泻下，然后进入马兰比吉河的支流蒂默特河里。蒂默特3号发电站是其中最大的发电站，共有六个水闸，每个水闸都可以容纳一辆双层公共汽车！

在非繁忙时间内，规划的运作过程也包括把金德拜恩湖的水，往山上抽到尤坎本湖去；另外则把蒂默特3号发电站——兼作抽水站——以下的水，往山上抽到塔宾戈水库去。为什么浪费电力把水抽到山上去呢？听来奇怪：为了利润。理由是，抽水机是在非繁忙时间内开动的，在这段时间内，热电站供应的电力比较低廉。这样，在繁忙时间里，山上的水闸就再次开启，其间所生产的电力就以较高的价钱供应系统网络的用户，从而赚取利润。水力发电工程的运作每年把2万亿公升的水，释放到西部各大河流去，不过，这样的运作当然是分文不取的。

水力发电会污染环境吗？

水力发电并不会造成污染，因为水本身是一种清洁的天然资源，既可以循环再用，又不会产生任何废物。山上没有烟囱，也没有冷却塔有碍观瞻。因此，虽然数以千计的人在冬季里到山上滑雪，在夏季里则到山上远足旅行，他们也不会察觉到在他们以下有许多渠道和发电站。

此外，要是规划中所生产的电力是来自热电站的话，那么，热电站每年就会把额外500万公吨的二氧化碳释放到大气去。

然而，水力发电工程多少也为环境造成损害，尤其是斯诺伊河。由于大部分河水已给改道，因此，斯诺伊河现在的水量比以往少得多。不但这样，大水坝的水淹没了若干草原；由于水位线上升，阿达米纳比和金德拜恩两个镇也要觅地搬迁。

另一方面，雪山工程的供水系统的确非常可靠，从而证明雪山水力发电局首任局长的话的确是至理名言：“做出成绩自然口碑载道，光靠宣传是不行的。”

［第16页的图片鸣谢］

All photos on pages 16-19: Snowy Mountains Hydro-electric Authority

［第16页的图片］

鸟瞰蒂默特3号发电站——雪山工程最大的发电站

［第18页的图片］

工人不得不忍受艰苦的生活环境

［第18页的图片］

工人必须学习英语，以求在工作上合作无间

［第19页的图片］

工程包括兴建穿山隧道