硕果仅存的古圣经译本
1994至1995年间,英国图书馆展出了一本1526年由威廉·廷德尔所译的《基督教希腊语圣经》全书,这本圣经是廷德尔在德国沃尔姆斯流亡期间印制的。图书馆把这译本从英国布里斯托尔浸会大学买过来,价值差不多160万美元。人们认为,这是廷德尔现存惟一完整的《希腊语圣经》译本。在此之前,一批为数约3000部的译本曾被人偷运到英国,可惜都在伦敦主教的怂恿下完全被焚毁。然而,另一部同一的完整译本也在德国斯图加特一所图书馆被人发现。这部译本给人贴错标签,结果数百年来也没有被人碰过;因此它的装订不但完整无缺,连珍贵的标题页也依然保存下来。
[第15页的图片鸣谢]
By kind permission of the Principal, Fellows and Scholars of Hertford College, Oxford
© Württ. Landesbibliothek/Fotograf: Joachim Siener