你节约能源，还是浪费能源？

《儆醒！》驻英国通讯员报道

美国每年浪费的能源，估计共值10亿美元，足以供应一个像芝加哥大小的城市的电力需要。怎会这么浪费呢？由于许多电气用品，例如电脑、传真机、录像机、电视、光碟唱机，甚至咖啡壶，往往被置于备用状态，目的是使电器的时钟、记忆系统、设定显示器不断运作，或储备能源作不时之需。

据估计，这些闲置的电器每年在英国耗费了大量能源，而经发电厂生产的这些能源会排放出高达50万吨的温室气体。这些气体不断散发到大气层里，很可能使全球气温持续上升。伦敦《泰晤士报》指出：“虽然许多年轻的消费者纷纷鼓吹绿化环境，但他们却很少把电力生产跟全球气温上升扯上关系。”

很少人会意识到，许多小巧的电器在备用状态时所用的能量，其实跟实际使用时差不多。比如，卫星电视系统在使用时可能用15瓦特的电力，但在备用状态时所用的电力只是少1瓦特罢了。设计不良也是另一个问题。测试证明，一个型号的光碟唱机在备用状态时要耗用28瓦特电力，但另一个性能差不多的型号的唱机却只需用2瓦特罢了。不过，现在有一种新的电子集成电路片面世，据称这种电路片可以使电器在备用状态时所用的电力由10瓦特减至1瓦特，甚至可减至0.1瓦特。为了制止污染，希望有朝一天，世界各地的电器生产商都能陆续使用这种集成电路片，每块标准电路片的成本是2.5美元。但在这个希望实现之前，你可以做些什么事去节约能源呢？

英国环境局局长评论说：“一个小巧电器的耗电量可能看来很小，但在［英国］各海岛上，我们共有6000万人口，把他们所用电器的耗电量通通加起来，就是个惊人的数字了！”当然，有些家庭电器，例如冰箱，是我们不能随便关掉的。不过，我们最好养成习惯，在不使用灯光或电气用品的时候，最好把电灯电器关掉，尽可能不要让电器留在备用的状态中。这样做不但可以节省你的金钱，也可以造益地球，使地球不致受到不必要的污染。