祖父母，外祖父母

（Grandparents）

父亲的父母或母亲的父母。“祖父母”“外祖父母”、“祖父”“外祖父”、“祖母”“外祖母”，这些称呼在圣经译本中出现的次数不多。在列王纪上15:10,13，译作“祖母”的希伯来语词，跟译作“母亲”的是同一个词；经文译作“祖母”是恰当的，因为玛迦确实是亚撒的祖母而非母亲。（王上15:1,2,8）看来亚撒在位期间，玛迦一直持有太皇太后的身份，后来因为拜偶像才被废黜。（王上15:13）同样，译作“父亲”的希伯来语词有时也译作“祖父”（创28:13；撒下9:7），或译作“外祖父”（创28:2；士9:1）。

使徒保罗说，儿孙应该“报答父母和祖父母［希腊语pro·goʹnois普罗戈尼斯］”。（提前5:4）在提摩太后书1:3，“普罗戈尼斯”的另一个形态pro·goʹnon“普罗戈农”被译作“列祖”。提摩太的外祖母（希腊语mamʹme曼梅）罗以有“无伪的信心”，受到使徒赞赏。罗以显然在属灵方面培养提摩太，帮助他建立信心，促进他的成长。（提后1:5；3:14,15）