4:4
人活着不能只靠食物 耶稣在这里引用了《希伯来语经卷》中的申命记8:3,路加记录的引文比马太记录的短。但有些希腊语古抄本和圣经译本在这里加上了“也必须靠上帝说的每一句话”,将路加记录的引文补充完整,从而跟平行记载马太福音4:4更一致。可是更早期的抄本显示,路加记录的是较短的引文。尽管如此,有一点仍值得留意,《希腊语经卷》的一些希伯来语译本(即附录C中的J7,8,10,14,15,17)也补充了后半句引文,并且使用了代表上帝名字的四个希伯来字母。这些译本中的后半句引文翻译出来就是:“也必须靠耶和华口里所出的每一句话。”