路加福音 23:3 圣经新世界译本 3 彼拉多问耶稣说：“你是犹太人的王吗？”耶稣回答说：“对，我是*+。” 路加福音 23:3 圣经新世界译本 3 彼拉多问耶稣说：“你是犹太人的王吗？”耶稣回答说：“你说了，我是+。” 路加福音 23:3 和合本 3 彼拉多问耶稣说：“你是犹太人的王吗？”耶稣回答说：“你说的是。” 路加福音 守望台出版物索引1986-2025 23:3 《道路》 291；《洞悉上》 834；《守》91 1/1 9；《人物》 121 路加福音 经文索引1956-1985 23:3 w81 11/15 19; w66 5/1 266 路加福音 耶和华见证人出版物检索手册——2019 23:3 《洞悉圣经》（上册）834页 《耶稣是道路》291页 《守望台》1991/1/1刊9页 路加福音第23章注释 圣经新世界译本（精读本） 23:3 你是犹太人的王吗？ 四卷福音书都记载了彼拉多提出的这个问题，用词一模一样。（太27:11；可15:2；路23:3；约18:33）在罗马帝国境内，未经凯撒许可，任何人都不得以王的身份施行统治。因此，彼拉多审讯的焦点看来集中在耶稣是不是王这件事上。 对，我是 直译“你自己说了”。（另见太27:11的注释）
23:3 你是犹太人的王吗？ 四卷福音书都记载了彼拉多提出的这个问题，用词一模一样。（太27:11；可15:2；路23:3；约18:33）在罗马帝国境内，未经凯撒许可，任何人都不得以王的身份施行统治。因此，彼拉多审讯的焦点看来集中在耶稣是不是王这件事上。 对，我是 直译“你自己说了”。（另见太27:11的注释）