约翰福音 11:49 圣经新世界译本 49 他们当中有一个人叫该亚法+,是当年的大祭司,对他们说:“你们什么都不懂, 约翰福音 11:49 圣经新世界译本 49 他们有一个人,叫做该亚法,是当年的大祭司+,对他们说:“你们什么都不懂, 约翰福音 11:49 和合本 49 内中有一个人,名叫该亚法,本年作大祭司,对他们说:“你们不知道什么。 约翰福音 守望台出版物索引1986-2025 11:49 《道路》 215;《人物》 91;《守》89 9/1 9 约翰福音 经文索引1956-1985 11:49 w77 7/15 441 约翰福音 耶和华见证人出版物检索手册——2019 11:49 《耶稣是道路》215页 《守望台》1989/9/1刊9页 约翰福音第11章注释 圣经新世界译本(精读本) 11:49 大祭司 当以色列还是一个独立的国家时,大祭司是终身任职的。(民35:25)但当以色列受罗马人管辖时,罗马政府委任的地方统治者有权任命和罢免大祭司。(另见词语解释“大祭司”)“该亚法”这个由罗马人任命的大祭司处事圆滑,任职的时间比前几任大祭司都长。他于公元18年左右受到任命,担任大祭司直到公元36年左右。约翰称该亚法为“当年”(即公元33年)的大祭司,看来是为了说明该亚法做大祭司的任期包括耶稣被处决的那一年。(另见附录B12,其中标示了该亚法府第的可能位置)
11:49 大祭司 当以色列还是一个独立的国家时,大祭司是终身任职的。(民35:25)但当以色列受罗马人管辖时,罗马政府委任的地方统治者有权任命和罢免大祭司。(另见词语解释“大祭司”)“该亚法”这个由罗马人任命的大祭司处事圆滑,任职的时间比前几任大祭司都长。他于公元18年左右受到任命,担任大祭司直到公元36年左右。约翰称该亚法为“当年”(即公元33年)的大祭司,看来是为了说明该亚法做大祭司的任期包括耶稣被处决的那一年。(另见附录B12,其中标示了该亚法府第的可能位置)