12:32

我……从地上被举起  正如下一节经文表明，这看来是指耶稣在木柱上被处决一事。

各种各样的人 译自希腊语词pas。耶稣宣告他会吸引各种背景的人到他那里去，无论他们来自哪个国家或民族，也不分贫富贵贱。（徒10:34,35；启7:9,10；另见约6:44的注释）值得留意的是，当时确实有些到圣殿崇拜的“希腊人”很想见耶稣。（另见约12:20的注释）很多译本把这里的希腊语词pas翻译成“所有人”或“万人”，表达的意思是世上的每一个人最终都会受吸引到耶稣那里去。不过，这跟圣经其他经文相矛盾。（诗145:20；太7:13；路2:34；帖后1:9）尽管这个希腊语词的字面意思是“所有［人］”或“每一个”（罗5:12），但马太福音5:11和使徒行传10:12都清楚表明它也有“各种”的意思，而很多译本在这些经文都把这个词译作“各种”或“各样”。（约1:7；提前2:4）