-
使徒行传 2:1和合本
-
-
2 五旬节到了,门徒都聚集在一处。
-
-
使徒行传第2章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
五旬节 希腊语是pen·te·ko·steʹ,意思是“第50[天]”。在《希腊语经卷》里,这个词用来指《希伯来语经卷》提到的“收割节”(出23:16)和“七七节”(出34:22)。这个节日是在一段为期七周的收割时期结束时庆祝的。在这段收割时期,人们会先收大麦,再收小麦。以色列人会在犹太历尼散月十六日献上一捆初熟的大麦,从那天开始计算,第50天就是五旬节。(利23:15,16)根据犹太历,五旬节的日期是西弯月六日。(另见附录B15)跟这个节日有关的指示记载在以下经文:利未记23:15-21;民数记28:26-31;申命记16:9-12。每年的五旬节都会吸引成千上万的犹太人和归信犹太教的人从远方来到耶路撒冷。这个节期的一个目的是,鼓励上帝的子民慷慨仁慈地对待各种各样的人,无论他们有怎样的身份地位或背景,包括奴仆、自由人、穷人、孤儿、寡妇、利未族人和外族居民。(申16:10,11)公元33年五旬节,各种各样的人聚集在耶路撒冷,基督徒会众在这样的场合诞生确实非常理想,因为会众的使命就是向所有人“传讲上帝令人惊叹的作为”。(徒1:8;2:11)犹太人传统上认为,上帝在西奈山把法典赐给以色列人的那一天,就是后来的五旬节。当时是以色列人离开埃及后的第3个月(西弯月)的起头,他们在西奈山聚集并接获法典,成为上帝挑选的子民。(出19:1)当年摩西奉派以居间人的身份,协助以色列人跟上帝订立法典之约;现在耶稣基督同样以居间人的身份,带领“上帝的以色列”这个新国族跟上帝订立新约。(加6:16)
-