使徒行传 6:2 圣经新世界译本 2 于是，十二使徒把所有门徒叫来，对他们说：“我们放下教导人认识上帝话语的工作去分配食物，是不对的*+。 使徒行传 6:2 圣经新世界译本 2 那十二人就叫了众门徒来，对他们说：“我们撇下上帝的话语去分配膳食，是不好的+。 使徒行传 6:2 和合本 2 十二使徒叫众门徒来，对他们说：“我们撇下神的道去管理饭食，原是不合宜的。 使徒行传 守望台出版物索引1986-2025 6:2 《洞悉上》 99, 1265；《洞悉下》 234；《守》94 8/15 26 使徒行传 经文索引1956-1985 6:2 w76 6/1 332; w73 5/15 319; w72 2/1 74; w71 11/15 703; li 164; w67 8/1 467 使徒行传 耶和华见证人出版物检索手册——2019 6:2 《洞悉圣经》（上册）99,1265页 《洞悉圣经》（下册）234页 《守望台》1994/8/15刊26页 使徒行传第6章注释 圣经新世界译本（精读本） 6:2 分配食物 又译“执行职务”或“服务”。在这里，希腊语词di·a·ko·neʹo指基督徒职务的一个方面，即照顾会众里那些理应得到帮助的穷困信徒，提供他们的生活所需。（另见徒6:1的注释，相关的名词di·a·ko·niʹa在那节经文译作“分配……食物这件事”；路8:3的注释） 是不对的 又译“是上帝不喜欢的”。“教导人认识上帝话语的工作”被忽略，这是上帝和使徒都不喜欢的。（徒6:4）
6:2 分配食物 又译“执行职务”或“服务”。在这里，希腊语词di·a·ko·neʹo指基督徒职务的一个方面，即照顾会众里那些理应得到帮助的穷困信徒，提供他们的生活所需。（另见徒6:1的注释，相关的名词di·a·ko·niʹa在那节经文译作“分配……食物这件事”；路8:3的注释） 是不对的 又译“是上帝不喜欢的”。“教导人认识上帝话语的工作”被忽略，这是上帝和使徒都不喜欢的。（徒6:4）