-
使徒行传 7:3和合本
-
-
3 对他说:‘你要离开本地和亲族,往我所要指示你的地方去。’
-
-
使徒行传第7章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
你要离开家乡 司提反在公议会面前发言时提到,亚伯拉罕从荣耀的上帝听到这个吩咐的时候,他仍“在美索不达米亚,还没有移居哈兰”。(徒7:2)亚伯拉罕(原名亚伯兰)的家乡是迦勒底人的吾珥城。按照司提反的说法,耶和华看来就是在吾珥第一次吩咐亚伯拉罕离开家乡的。(创11:28,29,31;15:7;17:5;尼9:7)创世记11:31-12:3的记载也许会让人觉得,亚伯拉罕最先听到这个吩咐是在他的父亲他拉去世后,当时亚伯拉罕在哈兰暂住。不过,把创世记的记载和司提反的话结合起来看,合理的推论是:当亚伯拉罕仍然住在吾珥时,耶和华第一次吩咐他离开家乡;后来亚伯拉罕在哈兰暂住时,耶和华再次吩咐他这样做。
-