-
使徒行传 9:25和合本
-
-
25 他的门徒就在夜间用筐子把他从城墙上缒下去。
-
-
使徒行传第9章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
箩筐 路加在这里用的是希腊语词sphy·risʹ。马太福音和马可福音在记载耶稣使4000个男人吃饱那件事时,也用了同一个希腊语词来指那七个用来装剩余碎块的箩筐。(另见太15:37的注释)这个词指的是比较大的篮子。使徒保罗在向哥林多的基督徒叙述自己逃命的经过时,用了希腊语词sar·gaʹne,那个词指的是用绳子或枝条“编织的篮子”。上述两个希腊语词可用来指同一类较大的篮子。(林后11:32,33及脚注)
-