使徒行传 10:9 圣经新世界译本 9 第二天，他们快到约帕城的时候，彼得上了房顶去祷告，当时大约是中午12点*。 使徒行传 10:9 圣经新世界译本 9 第二天，他们走近约帕城的时候，大约正午十二点，彼得上房顶+祷告+。 使徒行传 10:9 和合本 9 第二天，他们行路将近那城。彼得约在午正，上房顶去祷告， 使徒行传 守望台出版物索引1986-2025 10:9 《守》90 5/15 25 使徒行传 经文索引1956-1985 10:9 g73 3/8 30; w68 9/1 535 使徒行传 耶和华见证人出版物检索手册——2019 10:9 《守望台》1990/5/15刊25页 使徒行传第10章注释 圣经新世界译本（精读本） 10:9 房顶 当时的房顶是平的，有多种用途，包括储藏（书2:6）、休息（撒下11:2）、睡觉（撒上9:26）和举行节期的崇拜活动（尼8:16-18），也用作私下祷告的地方。有些虚伪的人会故意让人看见他们在祷告，但彼得上房顶去祷告并不是为了这个目的。（太6:5）由于房顶上都会有一道矮围墙，很可能根本没人看得到他。（申22:8）傍晚，人们也会在房顶上休闲放松，远离街道上嘈杂的声音。（另见太24:17的注释） 中午12点 直译“第六个小时”。（另见太20:3的注释）
10:9 房顶 当时的房顶是平的，有多种用途，包括储藏（书2:6）、休息（撒下11:2）、睡觉（撒上9:26）和举行节期的崇拜活动（尼8:16-18），也用作私下祷告的地方。有些虚伪的人会故意让人看见他们在祷告，但彼得上房顶去祷告并不是为了这个目的。（太6:5）由于房顶上都会有一道矮围墙，很可能根本没人看得到他。（申22:8）傍晚，人们也会在房顶上休闲放松，远离街道上嘈杂的声音。（另见太24:17的注释） 中午12点 直译“第六个小时”。（另见太20:3的注释）