脚注

a 有些译本以“主”这个衔头代替耶和华。可是，上帝名字却出现在希伯来原文的圣经中。这个名字通常译作耶和华，但天主教的《耶路撒冷圣经》则将其译作耶威。