脚注

a 在《希腊语经卷》（《新约》）里，“爱”一词大都译自希腊词语“阿格配”。阿格配这种爱会符合道德原则，指一个人考虑过原则、责任以及这样做是否恰当后，就刻意作出理性的选择。可是，阿格配不是没有感情的爱，而是充满温情、热诚的爱。（彼得前书1:22）