脚注

a 译作“榜样”的希腊语，字面意思是“临摹的范本”。在《希腊语经卷》的执笔者当中，只有使徒彼得使用了这个词。据词典解释，这个词是指老师在小学生的写字簿上所写的标准“字样”，学生抄写的时候必须尽量模仿。