脚注

e 《新古》，1958年版，边注。杨氏《圣经直译本》（1898年版）亦谓:“耶和华如此说:‘在一段善良乐意的时候我应允了你，’”等。以撒·利塞的《圣经廿四书》则译曰:“主已如此说，在喜爱的时候我应允了你，在救恩的日子我帮助了你；”等。