脚注

a 原文所用的是拉丁语“我罪”一词，是天主教祷文（忏悔词）的一部分；在这篇祷文里，信众再三说“我罪”。