脚注

a 译作“真正宽恕”的希伯来语原文，是一个有定冠词修饰的名词。这暗示经文谈到的宽恕是独一无二的，跟其他形式的宽恕都不一样。在翻译诗篇130:4时，很多圣经译本都忽略了这个重要的细节，但《圣经新世界译本》把这个要点清楚地表达出来。