蟋蟀

（Cricket）〔希伯来语char·golʹ哈戈〕

一种善于跳跃的昆虫，是蚱蜢的近亲，两者的差别在于蟋蟀的腹端有一对明显的尾须。在圣经记述的地方，既有家蟋蟀，也有田野蟋蟀。圣经只提到蟋蟀一次，就是利未记11:22。经文列明蟋蟀是洁净的，可以食用。

有些圣经译本（KJ；Yg）把“哈戈”译做“甲虫”，而大多数甲虫只会爬行，不会跳跃。由于“哈戈”在圣经里跟蝗虫列在一起，学者大多认为“哈戈”该指一种会跳跃的昆虫。不过，到底指哪一种会跳跃的昆虫，至今还没确定。“哈戈”现在有以下不同的译法，比如“跳蝗”（Mo），“飞蝗”（AT），“蟋蟀”（和合；新世；现译），有的译本则直接把“哈戈”音译（Le；Da；JB）。