“上帝所赐超过人能了解的平安”
自古至今,上帝的忠仆难免都有经历极度苦恼的时候。特别在现今这个‘难以应付的艰难时期’,我们尤可能有这样的遭遇!(提摩太后书3:1,《新世》)难怪使徒保罗劝勉基督徒要在祷告中把忧虑卸给耶和华。这会带来什么结果呢?“这样,上帝所赐超过人能了解的平安,必在基督耶稣里,保守你们的心思意念。”——腓立比书4:7,《新译》。
‘上帝所赐的平安’究竟是什么呢?这是一种平静安详的感觉。这种内心的安宁来自与造物主享有牢不可破的亲密关系。这使我们坚信,即使在最恼人的环境之下,耶和华也“不丢弃他的子民;他不离弃属于他的人”。——诗篇94:14,《现译》。
这并不意味着我们因此就免受逆境所影响。正如诗篇执笔者说:“义人多有苦难。”(诗篇34:19)可是,上帝所赐的平安却能为我们带来舒解。怎会如此呢?
保罗说上帝所赐的平安是“超过人能了解的”。《协调版圣经》则把这句话译作“比人所想的更优越”。忧虑也许令我们心绪不宁。(传道书7:7)但上帝所赐的平安——尤其在我们需要“莫大的能力”的时候——每每能使我们的情绪稳定下来。——哥林多后书4:7;提摩太后书1:7。
此外,正如保罗对腓立比人说,这种平安能“保守你们的心思意念”。上帝所赐的平安也对我们具有保护作用。在希腊原文,“保守”这个字词是个军事名词。这使我们想起那些不分昼夜轮流站岗的哨兵。类似地,上帝的平安同样会24小时不停地保守我们的心思意念。——哥林多前书10:13;可参阅以弗所书4:26。
鉴于今日的生活充满种种令人紧张的挑战,我们岂不应当感激上帝把这种平安赐给我们吗?——诗篇18:2;可参阅出埃及记40:38。