-
祷告——反复诵念抑或发自内心?警醒!1992年 | 11月8日
-
-
耶稣基督怎样说?
“你们祷告,不可像外邦人,用许多重复话,他们以为话多了必蒙垂听。”a(马太福音6:7)其他译本也类似地说:“你们更不可像异族人那样喋喋不休。”(《当代》)“你们祷告的时候,不要像异教徒,用许多重复,没有意义的话。”——《现译》。
有人把冗赘和虔诚、滔滔不绝和敬虔投入混为一谈,同时误以为反复、冗长的话可以保证祷告必蒙听允。其实,上帝是不会按照长短的尺度来衡量祷告是否有价值。显然,耶稣也不会期望他的门徒使用僵化的公式祈祷或是背诵祷文。是故,念珠、祈祷书,或祷告轮具有什么恒久价值呢?
耶稣说完上述的话,接着为门徒作了一个模范祷告——著名的主祷文。(马太福音6:9-13)可是,他打算门徒像鹦鹉学语一般不加思索,把话照念如仪吗?绝不是。事实上,耶稣在一年多之后重申模范祷告时,也不是一字不漏地背念。(路加福音11:2-4)有任何文献记载早期基督徒这样行或反复诵念其他公式化的祷告吗?同样没有。
-
-
祷告——反复诵念抑或发自内心?警醒!1992年 | 11月8日
-
-
a 在圣经里,译作“用许多重复话”一词是巴特塔罗格俄,这个词在圣经里只用了一次。它的意思是“‘喋喋不休’,意即以连篇累牍的赘词以求祷告获得垂听。”——《新约神学辞典》。
-