堂兄弟姐妹，表兄弟姐妹

（Cousin）

叔伯、舅父、姑母或姨母的孩子。在圣经里，希腊语a·ne·psi·osʹ“阿内普西奥斯”（堂兄弟姐妹或表兄弟姐妹）只出现过一次：保罗在歌罗西书4:10称马可为“巴拿巴的表弟”。“阿内普西奥斯”主要是指“嫡亲”，有时也泛指“亲戚”。“阿内普西奥斯”（复数）一词也曾出现在《七十子译本》的民数记36:11中，但这节经文却按马所拉文本的希伯来语字面意思被译作：“她们父亲的兄弟的儿子”。

《英王钦定本》在路加福音1:36将伊利莎白称为“马利亚的表姐（希腊语syg·ge·nisʹ西格尼斯）”。学者一般认为，“西格尼斯”是希腊语syg·ge·nesʹ“西格内斯”的一个特殊形态，现代译本大都译作“亲戚”（路2:44；21:16；徒10:24；新世，和合，新译，吕译，现译）。《七十子译本》中，“西格内斯”出现过五次（利18:14；20:20；25:45；撒下3:39；结22:6），意思指普通的“亲戚”，而不限于现代的英语译本所专指的“堂兄弟姐妹”或“表兄弟姐妹”。

《希伯来语经卷》中没有“表兄弟姐妹”的说法，但有“堂兄弟”这个说法（利10:4；25:49），而且还记载了堂兄弟姐妹和表兄弟姐妹通婚的事例，比如雅各娶了拉结，西罗非哈的几个女儿嫁给了族中的堂兄弟（创28:2；29:10-12；民36:11）。这一类婚姻不算乱伦，摩西律法并没有禁止。（利18:8-16）今天，各国就近亲通婚所制定的法律各有不同，有的允许，有的禁止。