雅各書

1 上帝和主耶穌基督的奴隸雅各+，寫信給分散各地的12個部族。

你們好！

2 我的弟兄們*，你們遭遇各種考驗的時候，要把這一切視為喜樂的事+，3 因為你們知道，你們信心的素質經過驗證以後，就能產生忍耐+。4 但是，要讓忍耐完全發揮作用，使你們可以完備，各方面都無可指責*，毫無欠缺+。

5 你們有誰缺乏智慧，都應該不斷祈求上帝+，就可以得到智慧，因為上帝對所有人都會慷慨施與+，而且不責罵人*+。6 不過，人應該懷著信心不斷祈求+，一點也不要懷疑+，因為懷疑的人就像被風吹動的海浪一樣，起伏不定。7 這樣的人不要以為可以從耶和華*那裡得到什麼。8 這種人三心二意+，做什麼事都搖擺不定。

9 卑微的弟兄該因為自己受到提升而歡欣*+，10 富有的人也該因為自己受到貶低而歡欣+，因為富有的人終會像花草一樣消逝。11 太陽升起，散發炎熱，於是草木枯萎，花朵凋謝，失去了美麗的外表。富有的人在追求財富的路上也會這樣衰亡+。

12 在考驗下保持忍耐的人有福了*+，因為他受到認可之後，就會獲得生命的冠冕+。這是耶和華*承諾賜給始終愛他的人的+。13 受到考驗的時候，誰都不該說：「是上帝考驗我。」因為上帝既不能被壞事考驗，他自己也不用壞事考驗人。14 其實各人受考驗，是被自己的私慾勾引和誘惑*+的。15 私慾懷了胎，就生下罪來；罪既得逞，就帶來死亡+。

16 親愛的弟兄們，不要被誤導了。17 各種美好的禮物、各種完美的賞賜，都是從上頭來的+，是從天上亮光*之父那裡降下來的+。他跟移動的影子不同，絕不會改變*+。18 他的旨意是通過真理的話語生下我們+，使我們在他創造的人類中，就像最早獻上的收成一樣+。

19 親愛的弟兄們，你們要知道，人人都要樂於聆聽，不急於說話+，不急於發怒+，20 因為人的憤怒並不能伸張上帝的正義+。21 所以，你們要除掉一切污穢和每一絲惡念*+。你們要用溫和的態度接受上帝的話語，讓它深深種植在你們心裡。上帝的話語能拯救你們的生命。

22 可是，你們要實踐上帝的話語+，不要只是聽過就算了，想出錯誤的道理來自欺。23 因為聽見上帝的話語卻不實踐的+，就像一個人照鏡子，看著自己的臉*，24 看過就走開，馬上忘了自己是哪一種人。25 可是，人如果仔細察看那帶來自由的完美法律+，並且時刻遵守，他就是付諸實行，不是隨聽隨忘。他會因為實踐出來而得到福分+。

26 誰以為自己在崇拜上帝*，卻沒有好好約束自己的舌頭+，就是欺騙自己的心，他的崇拜就毫無價值了。27 在上帝我們的父親看來，潔淨而沒有污穢的崇拜*，就是要關心照顧患難+中的孤兒寡婦+，並且不讓自己被世俗玷污+。

2 我的弟兄們，你們偏心待人，還算得上是持守對我們榮耀的主耶穌基督的信心嗎？+ 2 如果有人手上戴著一些金戒指，穿著華麗的衣服，進來參加你們的聚會，又有窮人穿著骯髒的衣服進來，3 你們就看重那個穿華麗衣服的，說：「請坐這裡，這是上座。」對窮人卻說：「你站著吧。」或者說：「你去坐在我腳凳下的位子好了+。」4 這樣，你們不是有了階級之分嗎？+你們不是成了審判官*，作出邪惡的判斷嗎？+

5 親愛的弟兄們，請聽。上帝不是挑選了世人視為貧窮的人，使他們在信心上富足+，並承受王國嗎？這王國是他承諾要賜給愛他的人的+。6 可是你們竟然羞辱了窮人。富有的人不是壓迫你們+，把你們拉上法庭嗎？7 他們不是褻瀆你們領受的美名嗎？8 聖經說：「要愛人如己+。」你們要是遵守這條崇高的法律*，就做得不錯了。9 不過，你們要是仍舊偏心+，就是犯罪了。根據法律，你們就是犯法的人+。

10 凡是遵守整套摩西法典的，只要失足犯了一條誡命，就是觸犯了整套法典+。11 因為吩咐人「不可通姦+」的那位，也吩咐人「不可殺人+」。如果你沒有通姦，卻殺了人，還是違反了法律。12 你們既然要按照自由人民的法律*+受審判，說話做事就該時刻像這樣的人。13 不憐憫別人的，自己受審判時就不會得到憐憫+。憐憫總可以使人勝過審判。

14 我的弟兄們，人說自己有信心*，卻沒有行動，有什麼好處呢？+難道這種信心能救他嗎？+ 15 要是有弟兄或姐妹沒有足夠的衣服穿*，連當天需要的食物也不夠，16 你們中間有人只對他們說，「祝你平安，願你穿得暖、吃得飽」，卻不給他們生活*需要的，這又有什麼用呢？+ 17 同樣，沒有行動的信心就是死的+。

18 不過，有人會說：「你有信心，我有行動。讓我看看你沒有行動的信心吧。我要用行動讓你看出我的信心。」19 你信有獨一的上帝，你信得不錯。邪靈也信，卻心驚膽戰+。20 無知的人啊，信心沒有行動就毫無效用了，你不明白嗎？21 我們的祖先*亞伯拉罕不是把他兒子以撒獻在祭壇上，由於行動而被稱為正義的人*嗎？+ 22 可見他的信心跟行動是互相配合的，而他的信心靠著行動就完滿了*+。23 這就證實了聖經上說的：「亞伯拉罕信從耶和華*，就被算作正義的人了+。」後來他被稱為「耶和華*的朋友+」。

24 這樣看來，一個人被稱為正義的人，是由於行動，不是只靠信心。25 妓女喇合款待了使者，讓他們從另一條路離開，她不是同樣由於行動，才被上帝稱為正義的人嗎？+ 26 身體沒有生命*是死的+；同樣，信心沒有行動也是死的+。

3 我的弟兄們，你們當中不該有許多人做導師*，因為知道我們要受更嚴厲*的審判+。2 我們人人都難免多次犯錯*+。誰不在言語上犯錯，誰就是完美的人，能控制全身了。3 如果要馬服從人，只要把轡頭套在馬嘴上，就能駕馭牠的全身了。4 再看看船吧，儘管船很大，又被強風吹動，但舵手只要用小小的舵，就可以讓船行駛到他要去的地方。

5 照樣，舌頭在身體中雖然很小，卻能大吹大擂。看，一點小火苗就能使一大片森林燒起來！6 舌頭就是火+。在我們身體各部分中，舌頭就是一個不正義的世界。它玷污全身+，被欣嫩谷*的火點著，使人的一生著起火來。7 各種野生動物、飛鳥、爬行動物、海洋生物，都是人類可以馴服，而且已經馴服的。8 可是，舌頭卻沒有人能馴服，而且不受管束、害人不淺，充滿致命的毒素+。9 我們用舌頭讚美天父耶和華*，又用舌頭詛咒被造成「跟上帝相似+」的人。10 讚美和詛咒竟然出自同一張嘴！

我的弟兄們，這是不對的+。11 甘泉和苦水，不會從同一個泉眼裡湧出來吧？12 我的弟兄們，無花果樹不能結橄欖吧？葡萄樹不能結無花果吧？+同樣，鹹水的源頭也不能湧出甘泉。

13 你們當中誰有智慧和理解力呢？他就該有行動，顯出好品行，表現出基於智慧的溫和。14 可是，你們要是心存苦毒的嫉妒+和爭勝的精神*+，就不要吹噓+，不要說謊違背真理。15 這不是從上頭降下來的智慧，而是地上的+，像牲畜的，像邪靈的智慧。16 哪裡有嫉妒、爭勝*，哪裡就有混亂和各種卑劣的事+。

17 可是從上頭來的智慧，首先是純潔的+，其次是促進和睦+、通情達理+、樂意服從的，充滿憐憫，也多結好果實*+，不偏心+，不虛偽+。18 正義的果實是在和睦的情況下栽種+，讓促進和睦的人享有的*+。

4 你們當中有戰爭和爭鬥，禍根是什麼？不就是在你們心裡*引起掙扎的有罪*慾望嗎？+ 2 你們渴求的，你們得不到。你們就算一直有仇恨*，一直有貪念，還是不能得到。你們常常爭鬥作戰+。你們得不到，是因為不祈求。3 你們祈求，還是得不到，因為你們為了錯誤的目的祈求，要用來滿足你們有罪的*慾望。

4 對上帝不忠*的人啊，難道你們不知道跟世俗友好，就是跟上帝敵對嗎？所以，誰想跟世俗做朋友，誰就使自己成為上帝的敵人+。5 聖經說：「我們的內心有妒忌的傾向，使我們有各種貪念+。」你們認為這樣說是無緣無故的嗎？6 不過，上帝賜下的分外恩典有更強的力量。因此聖經說：「上帝與高傲的人為敵+，卻賜分外恩典給謙卑的人+。」

7 所以你們要順服上帝+，反抗魔鬼+，魔鬼就會離開你們逃跑了+。8 你們要親近上帝，上帝就會親近你們+。有罪的人啊，要使你們的手潔淨+；三心二意的人啊，要使你們的心純潔+。9 你們該感到痛苦，要哀痛哭泣+，歡笑應變成哀痛，喜樂當化為沮喪。10 你們要在耶和華*面前謙卑+，他就會高舉你們+。

11 弟兄們，不要再彼此抨擊了+。抨擊弟兄，妄自譴責*弟兄的，就是抨擊法律，妄自譴責法律。你要是妄自譴責法律，就不是遵守法律，而是以審判官自居了。12 賜下法律、施行審判的+，只有一位，就是能拯救人，也能毀滅人的上帝+。你是誰，竟敢妄自譴責別人？+

13 你們有人說：「今天或明天，我們要到某座城去，在那裡住上一年，做生意賺錢+。」14 其實你們明天的生命會怎麼樣，你們還不知道+。你們只是一片霧氣，出現片刻就消失了+。15 你們倒該說：「如果是耶和華*的意思+，我們就可以活著，也可以做這件事，做那件事。」16 但現在你們竟然這麼傲慢地自誇，並引以為榮。這樣的自誇都是邪惡的。17 所以，要是人知道怎樣做對的事，卻不去做，這就是他的罪了+。

5 你們這些富有的人哭泣哀號吧，因為將有悲慘的事臨到你們身上+。2 你們的財物腐爛了，衣服被蟲蛀了+。3 你們的金銀都生了鏽。這些鏽要指證你們的不是，吃掉你們的肉。在最後的日子*，你們積存的東西到頭來會像火一樣+。4 工人收割了你們田裡的莊稼，你們竟然不發工錢。這些工錢正喊個不停。收割的人求助的呼聲，已經上達天軍的統帥耶和華*耳中了+。5 你們在地上奢華度日，只顧滿足自己的慾望。到了被宰殺的日子，你們已經把自己的心養肥了+。6 你們把正義的人定罪殺害了。現在他*不是與你們為敵嗎？

7 所以，弟兄們，你們要有耐心，直到主回到我們這裡的時候*+。農夫不斷耐心等候土地裡寶貴的出產，直到秋雨春雨降臨+。8 你們也要有耐心+。要心意堅定，因為主快要回到我們這裡了*+。

9 弟兄們，你們不要互相抱怨*，免得你們受審判+。看，審判人的主站在門前了。10 弟兄們，以往奉耶和華*的名發言的先知+，忍受逆境+，顯出耐心+，你們要把他們視為模範。11 我們說忍耐+得住的人是有福*的。你們聽說約伯怎樣忍耐+，看到耶和華*賜給他怎樣的結局+，就知道耶和華*充滿溫情*，而且憐憫人+。