伽馬的遠航旅程影響深遠 — 守望台線上書庫

伽馬的遠航旅程影響深遠

木船乘風破浪，在海中前進；海水撞擊船身，發出陣陣響亮的聲音。經過了幾個月的艱苦航程後，伽馬和他的水手，將要成為首批從非洲南端航向印度的歐洲人。即使用上了今天的航海知識和設備，循這條航線航行仍是相當艱苦的。對五百年前，由伽馬率領的三艘小船上的人來說，這趟航程大概跟登陸月球差不多了。到底是什麼原因，令這些葡萄牙水手毫無畏懼，前往探險呢？他們的旅程，對世界又有什麼影響呢？

早在伽馬出生以前，葡萄牙亨利王子就已為這次旅程打好了基礎，因此也有人稱這位亨利王子為「航海家」。在亨利的資助下，葡萄牙的航海事業和海上貿易，都有很大的進展。對亨利及他後來的探險員來說，探險、商業、宗教，是分不開的。亨利最想做的，是令葡萄牙更富強，並且推廣天主教。他是葡萄牙最高軍事宗教組織「基督兵團」的指揮，這個兵團受到教宗的支持。亨利各項活動的經費，主要就是從這個兵團的基金來的。因此，他所有的船都有個紅色十字架的標記。

亨利在1460年去世時，葡萄牙人已經航行到非洲西岸，並往南抵達今日稱為塞拉利昂的地方；1488年，巴托洛梅烏·迪亞斯航行到了非洲大陸的盡頭。於是，葡萄牙國王亨利二世信心十足，決定籌備遠航，前往印度；後來國王曼努埃爾一世也繼續這項籌備工作。當時，印度香料要輸往歐洲，只能從陸路運送，歷經意大利商人和阿拉伯商人之手轉運。至於印度洋上的貿易，就受到阿拉伯伊斯蘭教商人的控制。曼努埃爾深知，這趟探險的領袖，就如一位歷史家所說的一樣，必須具有「戰士的氣魄，商人的精明，外交家的手段」。大概是因為這些念頭，所以曼努埃爾就挑選了伽馬，任命他為探險隊的隊長。

偉大的旅程

1497年7月8日，在基督兵團的旗幟下，伽馬和他170個水手兩個兩個地操向剛剛建好的船。有個神父在岸邊為伽馬和水手舉行赦罪儀式，不論他們在旅途中犯了什麼罪，都可獲得赦免。伽馬曉得這趟旅程不簡單，可能會遇上麻煩，於是在船上裝了幾門大炮，配上強弓硬弩、長矛短槍等武器。

伽馬打算避開逆風和洋流，這種情形，迪亞斯在十年前也遇過。於是伽馬一到塞拉利昂，就將船往西南方駛去，離開非洲海域，到了巴西的附近，然後再藉著大西洋南部一股盛行風，將他送回非洲海域，到了好望角附近。在此之前，從沒有任何記錄，顯示有人走過這條航線；但在此之後，所有開往好望角的船，都要走同一條航線。

當伽馬到了迪亞斯回航的位置後，就將船隊開往非洲東岸。到了莫桑比克和蒙巴薩，當地的領袖卻密謀想將他們全部殺掉。於是伽馬就轉往馬林迪（現在肯尼亞東南部），並在當地找到一個經驗豐富的領航員，帶領他們穿越印度洋。

東西相遇

離開馬林迪後23天，1498年5月20日，伽馬和水手心情興奮，在印度卡利卡特外海下錨。伽馬這才知道印度國王是這麼富有，生活相當豪奢。伽馬向他解釋，他們此行是為友誼而來，也是為了尋找基督徒而來。他們本來沒有提到什麼香料買賣的事，但當地控制香料買賣的商人很快就察覺到他們的威脅，於是游說國王將這些侵略者消滅。他們警告國王說，如果他跟這些葡萄牙人做生意，就會失去一切。國王起初有點猶豫，下不了決定，不過最後都答應了伽馬的請求。他讓伽馬帶一封信給葡萄牙國王，表示同意跟葡萄牙國王做生意。

改變了世界

伽馬在1499年9月8日返回里斯本，受到英雄式的歡迎。沒多久，國王曼努埃爾就定下了更多的遠航任務。接下來的任務，由佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾負責，他率領船隊遠赴印度，在卡利卡特留下了超過70人，以保障葡萄牙人在當地的利益；但當地商人卻無法容忍他們，因為他們干擾了商人本來的貿易。有一晚，一群暴民殺害了超過一半留下來的人。後來葡萄牙人第三次遠航印度，由伽馬率領船隊回來。為了報復，他從14艘武器精良的船上，不斷發炮轟炸卡利卡特。他又俘擄了一艘由麥加回航的船，把船燒毀，又殺了船上幾百個男女老幼。儘管他們苦苦求饒，伽馬還是無動於衷。

葡萄牙人從此雄霸印度洋，更進一步向馬六甲、中國、日本、摩鹿加群島（香料群島）推進。據16世紀一位編年史作者若昂·巴羅斯指出，那些葡萄牙人認為，不論遇到誰，都是「生活在耶穌基督律法外的人，簡直該下地獄」。因此，他們認為有需要，就會用武力。這種跟基督的精神背道而馳的行為，結果令亞洲人相當敵視基督教。

伽馬的成就，打開了歐亞海上的航線，展開了航海新紀元，並為接觸到的人，注入了新的觀念。J.H.帕里教授說：「無論在社會、宗教、商業、科技等各方面，這些人都不能擺脫歐洲人的影響。」另一方面，東方人的思想，也通過同樣的管道傳回歐洲，並在一定程度上，對歐洲發揮更大的影響。後來，這種思想上的交流，令人增加了對文化分歧的了解。不論如何，即使在現代，人仍能感受到伽馬非凡航程的影響。

［第24,25頁的地圖］

伽馬第一次航行的路線

［鳴謝］

［第26頁的圖片］

伽馬的其中一艘船

［鳴謝］

Cortesia da Academia das Ciências de Lisboa, Portugal

［第24頁的圖片鳴謝］

Cortesia do Museu Nacional da Arte Antiga, Lisboa, Portugal, fotografia de Francisco Matias, Divisão de Documentação Fotográfica - IPM