2:49

他回答說 這裡是聖經記錄的耶穌說過的第一段話。耶穌當時還是個孩子，看來並不完全知道自己降世為人之前的事。（另見太3:16；路3:21的注釋）不過按理來說，他的母親和養父應該告訴過他天使傳達的信息。此外，他們應該也跟他說過，在他出生40天後、一家人去耶路撒冷時，上帝通過西緬和安娜透露的事。（太1:20-25；2:13,14,19-21；路1:26-38；2:8-38）從耶穌回答父母的話可以看出，他多多少少知道自己的出生是個奇跡，也知道自己跟天父耶和華的關係非常特別。

我一定在我父親家裡 譯作「在我父親家裡」的希臘語詞組的字面意思是「在我父親的［事物］裡」。既然經文說之前約瑟和馬利亞到處找耶穌，那麼耶穌在這裡說的自然是個地方，也就是「我父親的家［又譯『居所』或『院子』］」。（路2:44-46）後來，在執行傳道職務期間，耶穌也把聖殿稱為「我父親的家」。（約2:16及腳注）不過，有些學者認為這句話的意思更廣，可以理解為「我必須以我父親的事為念」。