路加福音 5:12 聖經新世界譯本 12 有一次，耶穌在一座城裡，那裡有一個滿身痲瘋的人。他一看見耶穌，就跪在地上下拜，懇求他說：「主啊，只要你願意，就能使我痊癒*+。」 路加福音 5:12 聖經新世界譯本 12 有一次，耶穌在一座城裡，有一個滿身痲瘋的人，一見耶穌，就面伏於地，懇求他說：「主啊，只要你願意，就能使我潔淨+。」 路加福音 5:12 和合本 12 有一回，耶穌在一個城裡，有人滿身長了大痲瘋，看見他，就俯伏在地，求他說：「主若肯，必能叫我潔淨了。」 路加福音 守望台出版物索引1986-2025 5:12 《跟隨》 142；《道路》 65；《守》15 6/15 9；《洞悉下》 1208；《守》94 11/1 12-13；《人物》 25；《感示》 187；《守》89 11/15 21；《守》86 10/15 8 路加福音 經文索引1956-1985 5:12 w75 8/1 474; w64 7/15 422; w62 9/1 537 路加福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 5:12 《跟隨》142頁 《洞悉聖經》（下冊）1208頁 《守望台》2015/6/15刊9頁1994/11/1刊12-13頁1989/11/15刊21頁1986/10/15刊8頁 《耶穌是道路》65頁 《感示》187頁 路加福音第5章注釋 聖經新世界譯本（精讀本） 5:12 一個滿身痲瘋的人 聖經提到的「痲瘋」指的是嚴重的皮膚病，但不僅僅指今天人們所知的痲瘋病。任何人被診斷患上痲瘋病，就必須跟別人隔離，直到痊癒。（利13:2及腳注，45,46；另見詞語解釋「痲瘋」）馬太和馬可在各自的福音書裡敘述同一件事時，只是簡單地說「有一個痲瘋病人」。（太8:2；可1:40）但路加是個醫生，知道痲瘋病有輕重之分。（西4:14）在這裡，路加描述這個人「滿身痲瘋」，顯然是說他的病情非常嚴重。（另見路4:38的注釋，在那節經文裡路加也具體說明了病情的嚴重程度）
5:12 《跟隨》 142；《道路》 65；《守》15 6/15 9；《洞悉下》 1208；《守》94 11/1 12-13；《人物》 25；《感示》 187；《守》89 11/15 21；《守》86 10/15 8
5:12 《跟隨》142頁 《洞悉聖經》（下冊）1208頁 《守望台》2015/6/15刊9頁1994/11/1刊12-13頁1989/11/15刊21頁1986/10/15刊8頁 《耶穌是道路》65頁 《感示》187頁
5:12 一個滿身痲瘋的人 聖經提到的「痲瘋」指的是嚴重的皮膚病，但不僅僅指今天人們所知的痲瘋病。任何人被診斷患上痲瘋病，就必須跟別人隔離，直到痊癒。（利13:2及腳注，45,46；另見詞語解釋「痲瘋」）馬太和馬可在各自的福音書裡敘述同一件事時，只是簡單地說「有一個痲瘋病人」。（太8:2；可1:40）但路加是個醫生，知道痲瘋病有輕重之分。（西4:14）在這裡，路加描述這個人「滿身痲瘋」，顯然是說他的病情非常嚴重。（另見路4:38的注釋，在那節經文裡路加也具體說明了病情的嚴重程度）