路加福音 22:40 聖經新世界譯本 40 到了那裡,耶穌對他們說:「你們要不斷禱告,免得陷入引誘+。」 路加福音 22:40 聖經新世界譯本 40 到了那裡,耶穌對他們說:「你們要不斷禱告,免得受到引誘+。」 路加福音 22:40 和合本 40 到了那地方,就對他們說:「你們要禱告,免得入了迷惑。」 路加福音 經文索引1956-1985 22:40 w63 11/15 696 路加福音第22章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 22:40 要不斷禱告 這次的勸勉看來是對11個忠心使徒說的,顯然只有路加記錄了下來。(參看平行記載太26:36,37)當晚耶穌再次提出相同的勸勉,這次除了路加福音22:46,平行記載馬太福音26:41和馬可福音14:38也記錄了。耶穌第二次的勸勉,只是對陪他在客西馬尼園禱告的三個門徒說的。(太26:37-39;可14:33-35)路加記載耶穌曾兩次提出這個勸勉(路22:40,46),這證明他在寫福音書時特別強調跟禱告有關的事。還有一些跟耶穌禱告有關的記載也是其他福音書沒有的,例如路加福音3:21;5:16;6:12;9:18,28;11:1;23:46。
22:40 要不斷禱告 這次的勸勉看來是對11個忠心使徒說的,顯然只有路加記錄了下來。(參看平行記載太26:36,37)當晚耶穌再次提出相同的勸勉,這次除了路加福音22:46,平行記載馬太福音26:41和馬可福音14:38也記錄了。耶穌第二次的勸勉,只是對陪他在客西馬尼園禱告的三個門徒說的。(太26:37-39;可14:33-35)路加記載耶穌曾兩次提出這個勸勉(路22:40,46),這證明他在寫福音書時特別強調跟禱告有關的事。還有一些跟耶穌禱告有關的記載也是其他福音書沒有的,例如路加福音3:21;5:16;6:12;9:18,28;11:1;23:46。