1:23

耶和華 這裡引用的經文是以賽亞書40:3。在希伯來語原文裡，這節經文出現了代表上帝名字的四個希伯來輔音字母（相當於英語的YHWH）。（另見附錄A5和附錄C）福音書的執筆者馬太、馬可和路加都指出，以賽亞的預言應驗在施浸者約翰身上。在約翰福音的這個記載裡，施浸者約翰也指出以賽亞的預言所說的人就是他自己。約翰會「修直耶和華的道路」，意思是說他會在耶穌前面為他開路，而耶穌是天父的代表，是奉天父的名而來的。（約5:43；8:29）