7:49

被詛咒的 法利賽派的人以及猶太人的首領驕傲自大、自以為義，看不起那些聽耶穌教導的民眾，還說他們是「被詛咒的」。這裡用的希臘語詞是e·paʹra·tos，含有蔑視的意味，暗示這個詞所形容的人受到了上帝的詛咒。猶太宗教領袖還用一個意思為「土民」的希伯來語詞ʽam ha·ʼaʹrets（安·哈阿雷茨）來表達對普通民眾的鄙視。其實，這個詞原本沒有不尊重的意思，而是用來指某個地方的居民，不僅包括窮苦卑微的人，也包括地位顯要的人。（創23:7，「當地的……人」；王下15:5，「人民」；結22:29，「這片土地上的人」）不過，到了耶穌的時代，這個詞專門用來指那些被視為不懂摩西法典的人，或那些沒有一絲不苟地遵守拉比傳統的人。後來拉比的著作就證實了這一點。很多宗教領袖都鄙視這樣的人，不肯跟他們來往或一起用餐，也不肯買他們的東西。