約翰福音 18:15 聖經新世界譯本 15 西門·彼得和另一個門徒跟著耶穌+。那個門徒是大祭司認識的，他跟耶穌一起進了大祭司的院子， 約翰福音 18:15 聖經新世界譯本 15 西門·彼得和另一個門徒跟著耶穌+。那個門徒是大祭司認識的，他跟耶穌一起進了大祭司的院子， 約翰福音 18:15 和合本 15 西門彼得跟著耶穌，還有一個門徒跟著。那門徒是大祭司所認識的，他就同耶穌進了大祭司的院子。 約翰福音 守望台出版物索引1986-2025 18:15 《道路》 288；《萬民》 16；《守》91 5/1 31；《人物》 120；《守》90 12/15 8 約翰福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 18:15 《耶穌是道路》288頁 《萬民》16-17頁 《守望台》1991/5/1刊31頁1990/12/15刊8頁 約翰福音第18章注釋 聖經新世界譯本（精讀本） 18:15 另一個門徒 看來指使徒約翰。這種不指名提到自己的做法，很符合約翰在寫福音書時的風格。（另見約13:23；19:26；20:2；21:7；21:20的注釋）此外，約翰福音20:2-8在記述耶穌復活後發生的事情時，也把約翰跟彼得聯繫在一起。聖經沒有透露為什麼約翰這個來自加利利的門徒會「是大祭司認識的」，但正是由於約翰跟大祭司一家互相認識，他不僅自己能得到守門人的許可進入大祭司的院子，還能帶彼得進去。（約18:16）
18:15 另一個門徒 看來指使徒約翰。這種不指名提到自己的做法，很符合約翰在寫福音書時的風格。（另見約13:23；19:26；20:2；21:7；21:20的注釋）此外，約翰福音20:2-8在記述耶穌復活後發生的事情時，也把約翰跟彼得聯繫在一起。聖經沒有透露為什麼約翰這個來自加利利的門徒會「是大祭司認識的」，但正是由於約翰跟大祭司一家互相認識，他不僅自己能得到守門人的許可進入大祭司的院子，還能帶彼得進去。（約18:16）