馬可福音 16:8 聖經新世界譯本(精讀本) 8 她們渾身顫抖,非常激動,一出墓穴就跑走了,沒有對任何人說什麼,因為她們實在害怕+。 馬可福音 16:8 聖經新世界譯本 8 她們渾身顫抖,非常激動,一出墓穴就跑走了,沒有對任何人說什麼,因為她們實在害怕*+。 馬可福音 16:8 聖經新世界譯本 8 她們大大顫抖,非常激動,一出來就逃跑,離開紀念墓,什麼也沒有告訴人,因為她們實在害怕+。 長結語 有些古抄本(《亞歷山大抄本》、《厄弗冷抄本》、《伯撒抄本》)和譯本(拉丁語《通俗譯本》、敘利亞語《丘雷通譯本》、敘利亞語《伯西托譯本》)載有以下的長結語,可是《西奈抄本》、《梵蒂岡抄本》、敘利亞語《西奈譯本》和《亞美尼亞語譯本》沒有收錄: 馬可福音 守望台出版物索引1986-2025 16:8 《守》14 9/1 15;《洞悉上》 1027;《警》89 5/8 20 16:17 《警》 3/10 23;《推理》 287, 394-395 16:18 《警》 3/10 23;《推理》 287, 394-395 馬可福音 經文索引1956-1985 16:8 w64 3/15 189-90 16:9 w64 3/15 190 16:12 w63 10/15 622-3 16:17 w64 2/15 119; w63 8/15 504 16:18 w64 2/15 119; w63 8/15 504; w59 12/1 368 馬可福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 16:8 《洞悉聖經》(上冊)1027頁 《守望台》2014/9/1刊15頁 《警醒!》1989/5/8刊20頁
8 她們大大顫抖,非常激動,一出來就逃跑,離開紀念墓,什麼也沒有告訴人,因為她們實在害怕+。 長結語 有些古抄本(《亞歷山大抄本》、《厄弗冷抄本》、《伯撒抄本》)和譯本(拉丁語《通俗譯本》、敘利亞語《丘雷通譯本》、敘利亞語《伯西托譯本》)載有以下的長結語,可是《西奈抄本》、《梵蒂岡抄本》、敘利亞語《西奈譯本》和《亞美尼亞語譯本》沒有收錄:
16:8 《守》14 9/1 15;《洞悉上》 1027;《警》89 5/8 20 16:17 《警》 3/10 23;《推理》 287, 394-395 16:18 《警》 3/10 23;《推理》 287, 394-395
16:8 w64 3/15 189-90 16:9 w64 3/15 190 16:12 w63 10/15 622-3 16:17 w64 2/15 119; w63 8/15 504 16:18 w64 2/15 119; w63 8/15 504; w59 12/1 368