腳注

a 「古蘭」（意即「背誦」）乃是回教作家愛用的讀法，我們在這裡也使用這個讀法。值得留意的是，古蘭經的原文是阿拉伯文，英文譯本還未被人普遍接受。引述經文時，第一組號碼代表章數，第二組號碼代表節數。本書所引用的古蘭經經文均採自馬堅譯的古蘭經漢譯本，中國社會科學出版社發行。