守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 《詞語解釋》
  • 指小

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

  • 指小
  • 詞語解釋
  • 相似資料
  • 約翰福音第21章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
  • 約翰福音第13章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
  • 魚
    洞悉聖經(下冊)
  • 約翰福音第16章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
查看更多
詞語解釋
《詞語解釋》

指小

一些語言中名詞的一種形式,通常表示「小」的意思。例如,希臘語中意思為「魚」和「船」的詞如果以指小形式在聖經裡出現,就會譯作「小魚」和「小船」。(太15:34;可3:9)除了「小」以外,名詞的指小形式也可以在本義外添加「年輕」「親切」「親暱」的意思,有時也可以表達「輕視」的意思。

在《希臘語經卷》中,名詞的指小形式通常用來表達「親切」或「親暱」的意思。例如,耶穌把那些謙卑地跟隨他的人稱為「小綿羊」。(約21:15-17)。使徒約翰把基督徒弟兄姐妹稱為他的「孩子」。這個詞的希臘語原文是指小形式,也可以翻譯為「小孩子」。(約一2:1,12,28;3:7,18;4:4;5:21)

    中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
    登出
    登入
    • 中文繁體(國語)
    • 分享
    • 設定
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • 使用條款
    • 隱私權政策
    • 隱私設定
    • JW.ORG
    • 登入
    分享