根據公元354年的羅馬執政官列表，居里紐跟梅薩拉同時並列於公元前12年。（《小編年史》，T．蒙森編，慕尼黑，1981,第1卷，56頁）羅馬歷史家塔西佗就居里紐作了以下簡介：「［他］在拉努維姆自治區長大，並非出身名門望族，是個勇猛的軍人，積極進取，在（被神格化的）奧古斯都任內取得執政官一職。此後不久，他攻陷了霍姆納丹斯人在西利西亞邊界以外的要塞，獲頒勳章……成了當時主政亞美尼亞的蓋約·凱撒的顧問。」（《編年史》，第3卷，48段）居里紐在公元21年去世。

然而，居里紐曾在敘利亞當官這件事，塔西佗並沒有交代。猶太歷史家約瑟夫斯報導，在科波尼烏斯掌管猶地亞的同一個時候，居里紐被任命做敘利亞總督。他說：「居里紐本是羅馬元老院議員，在不同地方當過行政官，之後扶搖直上，最後獲委任為執政官，在很多方面都做得特別出色。凱撒派居里紐到敘利亞出任總督，要他估定土地房產的稅額。跟他同行，出身騎士階級的科波尼烏斯則全權管治猶太人。」約瑟夫斯還說，居里紐到了猶地亞後，權力進一步擴大，還頒令向人民徵稅。此舉惹起民憤，「加馬拉人猶大」起來煽動叛亂，但沒有成功。（《猶太古史》第18卷1,2,3,4節［1章1段］）顯然，這就是路加在使徒行傳5:37記述的那場叛亂。約瑟夫斯報導，這件事發生於「凱撒在亞克興打敗安東尼後第37年」。（《猶太古史》第18卷26節［2章1段］）換言之，居里紐在公元6年時是敘利亞總督。

有一段頗長的時間，世俗歷史只證實居里紐曾在公元6年做過敘利亞總督。可是在1764年，有人在羅馬發現了稱為Lapis Tiburtinus的銘文。雖然銘文沒提到名字，但大部分學者認為某些內容只適用於居里紐，不可能指其他人。（《拉丁銘文集成》，H．德素編，柏林，1887,第14卷，397頁，編號3613）其中有一句說，他「第二次」到敘利亞做總督（或副將）。根據在安提阿發現寫有「居里紐」這個名字的銘文，許多歷史家都認為他必然曾在公元前某個時候（也就是第一次）做過敘利亞總督。

另外，在威尼斯發現的一處銘文提到，居里紐曾在敘利亞進行過人口普查。不過，銘文的內容沒有顯示，這次普查是居里紐第一次還是第二次出任總督時進行的。（《拉丁銘文集成》，T．蒙森，O．希施費爾德和A．多馬謝夫斯基合編，1902,第3卷，1222頁，編號6687）