35．佛教最早的聖書是什麼？

³⁵ 最早的佛經用巴利語（據稱與佛陀的鄉談有關）寫成，寫作的時間約在公元前第一世紀。上座部宗派以之為正典。它們由31本書構成，分為三集，梵文稱之為《三藏》（Tripitaka），意思是「三個筐篋」或「三個集子」。《律藏》主要記載僧尼所守的清規戒律。《經藏》記載佛陀與大弟子們所傳的教誨及所說的比喻和格言。最後，《論藏》則含有佛教教義的注釋。

據《律藏》說，佛陀希望自己的教訓不但為知識階級所了解，而且也為各色人等所了解。為了達到這目的，佛陀堅持以普通人的語言而非神聖的印度教死語言去傳授他的主張。