結婚和探訪會眾的工作

1955年，我認識了約翰·庫克。在第二次世界大戰前後，約翰曾在法國、葡萄牙和西班牙開拓當地的傳道工作。我認識他的那年，他剛來到南非做海外傳道員。後來他寫道：「就在一個星期之內，發生了三件令我又驚又喜的事……首先、一個十分慷慨的弟兄送我一輛小汽車；第二、我獲委任為區域僕人；第三、我戀愛了。」a我們在1957年12月結為夫婦。

戀愛期間，約翰曾向我保證，跟他一起生活絕不會沉悶。他說得一點也不假。我們探訪南非各地的會眾，其中大多數是黑人聚居的地區。我們每星期都要申請批准才能進入這些地區，單是進入這些地區已不容易，更不用說要在那裡留宿了。有時，情況迫不得已，我們就睡在毗鄰的白人地區的一個空置店鋪地上，我們非常小心，以免被路過的人察覺。許多時候，我們都住在最近的白種見證人家中，但他們的家通常跟探訪地區距離很遠。

我們面對的另一個問題是，要在灌木叢裡舉行大會，可想而知，大會的設施是多麼簡陋貧乏。我們放映耶和華見證人製作的影片，希望幫助當地的人認識我們全球的弟兄團體。由於這些地區通常沒有電力供應，我們得帶來自己的發電機。還有的困難是，我們的書刊在英屬地區受到禁止。當然，學習祖魯語也殊不容易。儘管如此，能夠為弟兄服務，我們深感快樂。

1961年8月，約翰獲派擔任王國職務訓練班的導師。這個訓練班首次在南非舉行，為期四週，目的是培訓會眾裡的監督。約翰善於教導，他提出的論據簡潔有力，又經常運用生動的比喻，令人印象難忘。有一年半的時間，我們前往不同的地方安排這個以英語授課的訓練班。約翰授課時，我就跟當地的見證人一起傳道。後來，我們接獲邀請，由1964年7月1日開始在約翰內斯堡附近的南非分部辦事處服務，這個消息令我們感到很意外。

不過，在這個時候，約翰的健康狀況開始叫人擔心。1948年，約翰患上肺結核；這次之後，他的身體很虛弱，經常體力不足。他有類似感冒的病徵，一病就病上好幾天。他不能做任何事，也沒法見任何人。我們奉派到分部辦事處服務前不久，看了一個醫生，他說約翰患了抑鬱病。

醫生建議我們放慢生活的步調，這對我們來說實在難以接受。在分部辦事處，約翰在傳道部服務，我則負責校對工作。我們有自己的房間，這是多大的福分！在約翰內斯堡和周邊地區，有許多葡萄牙人居住，但只有一個葡萄牙見證人家庭。由於約翰婚前曾在說葡萄牙語的地區服務，所以我們在1967年奉派協助葡萄牙語地區。換句話說，我又得學另一種新的語言了。

由於葡萄牙人散居在不同的地方，我們要長途跋涉，有時甚至要走300公里才能找著對聖經感興趣的人。每逢我們舉行大會的時候，莫桑比克說葡萄牙語的見證人就前來探訪我們，這對新近學習聖經的人來說是很大的幫助。我們在葡萄牙語地區服務了11年，起初只有一個大約30人的小組，後來就發展成四群會眾。

悉心照料病中的約翰

到了20世紀70年代，約翰的病情每況愈下。他不得不放棄一些他很珍視的委派，例如主持伯特利家庭的每週《守望台》研究班和早晨崇拜。他由傳道部轉到郵務室工作，後來獲派打理花園。

約翰做事向來幹勁十足，從不言棄，所以要他作出這些調整，並不是容易的事。當我三番五次勸他放慢步調的時候，他總會笑我礙手礙腳，之後就溫柔地摟摟我。後來，我們覺得離開葡萄牙語地區，搬到設於分部的王國聚會所服務，也許是明智之舉。

雖然約翰的健康越來越壞，但看到他與耶和華之間的親密關係，令我大受感動。有時候，約翰會在午夜醒來，情緒極度低落。我就跟他交談，直到他平復下來，可以向上帝禱告為止。久而久之，約翰學會了獨自應付這些困難的時刻。他強迫自己慢慢地反覆念著腓立比書4:6,7的經文：「什麼事 都不要憂慮……」。之後，他就能平復下來，開始向上帝禱告。我常常都會醒來，靜靜地看著他翕動嘴唇，向耶和華懇切祈求。

由於分部設施不敷應用，弟兄開始在約翰內斯堡以外的地方興建一座新的大樓。大樓所在的地方遠離都市煩囂，環境清幽靜謐。我和約翰經常都到那裡看看。雖然新的大樓還沒落成，但我們獲准搬到那裡的臨時房子居住，這對約翰的病情大有幫助。

面對新的考驗

由於約翰的思考和推理能力日漸衰退，他執行委派時感到越來越困難。不過，看見其他人怎樣全力幫助約翰，的確令我深受感動。舉例說，一個弟兄到公共圖書館搜集資料時，總會帶著約翰一起去。約翰出門時，口袋裡放滿傳單和雜誌，這樣可以令約翰得著成就感，讓他覺得自己仍然有用。

後來，約翰患了早老性痴呆病，他不能看懂文字了。我們多麼感激組織出版了聖經刊物和王國詩歌的錄音帶。我們經常聆聽這些錄音帶，聽完一次又一次。要是我沒有坐下來跟約翰一起聆聽，他就會心緒不寧。所以，我會一邊做針線，一邊陪他聽錄音帶。正是這個緣故，家中的毛衣和毯子總不缺乏！

後來，約翰的病情進一步惡化，我要花更多時間照顧他。雖然我有時倦得沒法看書或研讀，但能夠照顧約翰是我的殊榮。1998年，約翰過了85歲不久，他在我懷中安詳地去世了。他對上帝保持忠貞，至死不渝。我切切期待在新世界裡，跟身心恢復健康的約翰重逢！