-
埃蘭洞悉聖經(上冊)
-
-
然而研究顯示,最早在稱為埃蘭的地區發現的銘文,「僅是一連串草草記在泥板上的圖像,每個圖像旁邊標示數字。這些數字是一套由筆畫、圓形和半圓形組成的簡單符號……銘文的內容純粹是關於經濟或行政的。」(《閃族文字》,G.R.德賴弗著,倫敦,1976,2-3頁)
-
-
埃蘭洞悉聖經(上冊)
-
-
因此,主張埃蘭人不屬於閃族的論據,主要來自較後期的楔形文字銘文(人們認為這些銘文是公元前第二個千年的文物),以及比索通紀念碑上幾篇內容相同,但分別以古波斯語、阿卡德語和「埃蘭語」寫成的銘文(公元前6世紀的文物)。人們認為,其中一些楔形文字銘文由埃蘭人寫成,用的是一種黏著型語言(把不同詞根組合起來形成複合詞的語言,有別於屈折語)。語文學家至今仍無法確定這種「埃蘭語」跟任何已知語言的關係。
-
-
埃蘭洞悉聖經(上冊)
-
-
卡拉泰佩的「赫梯人」所寫的銘文(看來寫於公元前8世紀)用了兩種語言,一種是「赫梯語」象形文字,另一種是古腓尼基語。在波斯的王城波斯波利斯,人們發現約三萬塊於大流士一世在位期間寫成的泥板。
-
-
埃蘭洞悉聖經(上冊)
-
-
還有其他證據表明,說創世記第10章列出的國族完全按地理位置而不按家系劃分,是不明智的。這些證據來自為埃蘭王製作的雕像。考古學家鑑定,這些雕像的年代可追溯至薩爾貢一世的日子(據估計他在位的時間是公元前第三個千年末葉)。雕像不僅反映出典型的阿卡德人(閃族 的亞述-巴比倫人)形象,而且還刻了阿卡德語的銘文。(《圖解聖經辭典》,J.D.道格拉斯編,1980,第1卷,433頁)
-