-
得來不易的現代希臘語聖經譯本守望台2002年 | 11月15日
-
-
1630年,卡萊波利斯一個希臘修士馬克西莫斯·卡利波利斯把《希臘語經卷》首次全部譯成現代希臘語,督導和贊助他的人,是君士坦丁堡牧首西里爾·盧卡里斯。後來,盧卡里斯甚至著手改革正教會。可是,教會內有不少反對盧卡里斯的人,他們不願意教會出現任何形式的改革,也不贊成用口語翻譯聖經。a最後,他們以叛國的罪名把盧卡里斯絞死。然而,在1638年,馬克西莫斯的譯本終於也能付印,並印行了約莫1500份。
-
-
得來不易的現代希臘語聖經譯本守望台2002年 | 11月15日
-
-
[第27頁的圖片]
1630年,在西里爾·盧卡里斯督導下,《基督教希臘語經卷》首次被翻成現代希臘語
[鳴謝]
Bib. Publ. Univ. de Genève
-