在一種略為不同的醫療程序中，自體固有的血液也許從病人的身體改道流入一個血滲析的容器（人工腎臟）或心肺泵內。在這個過程中；血液會經過一條管道流入人造器官內，經過抽動及過濾（或和氧化合），然後流回到病人的循環系統內。有些基督徒會容許自己使用這種醫療方法，如果這些設備並不混有預先貯存起來的血液的話。他們將這外在的管道視為延伸自己的循環系統，使血液可以流經一個人造器官。他們認為血液經過這樣的閉路循環仍然可算是屬於自己而毋須將其「倒出」。a

可是，如果自體固有的血液的流動稍為停頓，例如外科醫生進行冠狀旁管移植手術而要檢查心臟是否操作正常時必須先將心肺儀器關閉，那又如何呢？

其實，聖經所強調的並非在於血液是否繼續流動的問題。即使撇開外科手術來說，一個人的心臟有時也會稍為停頓而後來又再次跳動。b在這種情況下，這人無須僅因為心臟暫停，引致血液亦暫停流動而要將所有血液從循環系統內流出棄去。因此，一個基督徒若要決定是否容許自己的血改道流經一些外在的儀器，他應該主要關注的並非血液在這項過程中是否有暫停流動的現象，而是他本身的良心覺得改經管道的血液是否仍然屬於自己循環系統的一部分。——加拉太書6:5。

［第31頁的圖片］

心肺儀器的循環過程包括：（1）將喉管插進病人的導血系統裡；（2）還原抽水機；（3）氣泡充氧儀；（4）凹狀纖維血液過濾器；（5）主要滾動壓力泵；（6）回流至病人循環系統的管道