米蘭——意大利的首都？

米蘭的商業和工業非常發達，所以人們很多時認為米蘭才是意大利的首都。相比其他意大利城市，米蘭的古跡和美術較少人認識。米蘭看來是個現代化的大都會，而不是古老的城市。然而，米蘭珍藏的美術傑作，以及市內的古代建築，都證明這個城市源遠流長。

公元前600年左右，高盧人在這個地區定居下來。他們是古代的凱爾特人，來自現在的法國。公元前222年，羅馬人征服了這座城，給城起了一個拉丁語的名字梅迪奧拉農，這就是現在的米蘭。千百年以來，意大利半島四分五裂，受到不同的國家統治。到了19世紀下半葉，意大利才宣告獨立。所以米蘭接二連三受到敵人侵略。倫巴第人也曾經佔領這個地區，他們很可能來自斯堪的納維亞。以米蘭為首府的倫巴第省就是以他們的名字命名的。

遊覽米蘭

米蘭像意大利其他地方一樣，歷來受到天主教會所轄制。難怪米蘭大教堂被列為歐洲第三大教堂，也是世界上最大的哥特式教堂之一。米蘭大教堂約莫有150米長，共有三千多個雕像，屋頂尖塔林立。建築工程在1385年動工，歷時500年才竣工。今天，一件工作很久才能完成，意大利人會開玩笑說，這件工作像「興建大教堂」一樣。

值得聖經讀者特別留意的是，在大教堂正面牆上高處的哥特式窗口，寫著上帝的名字「耶和華」（Jahve）。正面牆外還有許多描繪聖經故事情節的裝飾。

有些建築物成了米蘭的標誌，其中之一就是斯福爾扎城收藏館。斯福爾扎城是由15世紀的米蘭領主斯福爾扎家族所建造的。現在城內有幾座博物館。其中一個房間遠近馳名，藏有相傳是著名的美術家兼科學家達·芬奇所繪畫的壁畫。

達·芬奇的一幅名畫《最後的晚餐》，藏在15世紀文藝復興時期建成的聖馬麗亞感恩女隱修院。這幅壁畫描繪耶穌在最後晚餐上的情景，且被公認是文藝復興時期首屈一指的畫作。另一座博物館布拉雷美術宮收藏了大批貝利尼、拉斐爾、丁托列托、卡拉瓦喬等名畫家的作品，數量之多，在意大利可說數一數二。

喜歡研究聖經的人一定不會錯過安布羅斯圖書館。這個圖書館兼美術館，藏有在公元2世紀末葉寫成的穆拉托里殘片。穆拉托里殘片是《希臘語經卷》的拉丁語書目，有助於證實《新約》的正典地位。a

安布羅斯圖書館藏有公元9世紀末葉的安布羅斯抄本。這部抄本使用上帝名字的四個希伯來字母。b圖書館也收藏了聖經的其他古譯本，以及達·芬奇所作的二千多份素描草圖和科學手稿，稱為《巨匠手稿》。

值得一提的是，許多博物館和圖書館都位於富麗堂皇的古代建築物裡，很快就會被川流不息的遊客擠滿。所以遊客最好預約參觀的時間。此外，有些博物館還規定參觀的時限。

離開城市的舊區之前，熱愛音樂的人可能想看看舉世知名的拉斯卡拉歌劇院。即使遊客不觀賞歌劇，也可以參觀歌劇院的附屬博物館，一睹音樂家和著名歌手的紀念品。c

米蘭是歐洲最富有的城市之一，你遊覽市內的摩天大樓和體育館，就能一睹城市的外貌。你會發覺米蘭多彩多姿、歷史悠久，確實令人陶醉。對喜歡購物和觀光的遊客來說，維克托·伊曼紐爾二世拱廊值得一遊。這座大型購物中心的圓頂和玻璃天花板美麗絕倫。

米蘭多姿多彩，你一定感到不枉到米蘭一遊！但現在讓我們往西去，到意大利一個迥然有別的名城觀光。

有一年多的時間，耶和華見證人的意大利分社辦事處設於米蘭，1948年遷到羅馬去。1947年，戰後第一個大會在米蘭的城市劇院舉行，來自意大利各地的七百多人雲集在那裡。1963年，「永遠好消息」國際大會在米蘭的維戈雷利室內賽車場舉行，那是當時歐洲最著名的賽車場。

今天耶和華見證人在米蘭的傳道工作成績斐然。現時市內共有57群會眾，四千多個活躍的傳道員，以及一所由劇院改建而成的大會堂。

［第24頁的圖片］

米蘭大教堂

［第24頁的圖片］

米蘭看來是個現代化的大都會

［第25頁的圖片］

米蘭拉斯卡拉歌劇院（上）和維克托·伊曼紐爾二世拱廊（右）

［第25頁的圖片］

達·芬奇的名作《最後的晚餐》

［鳴謝］

Scala/Art Resource, NY